Nahrávání ve světě světovou desku nedělá

Vydáno: 12.06.2012 10:40 v sekci Recenze - Ondřej Hricko | foto: facebook interpreta

Slovenská zpěvačka, herečka a teď i bývalá průvodkyně v Nepálu Dorota Nvotová vydává po dlouhých čtyřech letech nové studiové album. "Just!" je celé nahrané v samotném Nepálu s tamějšími muzikanty. Oproti předchozímu "Síla zvyku" nahrála polovinu skladeb v angličtině a polovinu v rodné slovenštině.

4/10

Dorota Nvotová - Just!

Vydáno: 28.05.2012
Celkový čas: 39:06

Skladby: Cesta, Cornflakes, Tma, Hippie, Les, Shadow, U babky, Blue and green, V kresle, Koren, Candle

Vydavatel: Parlophone

Hned v úvodu musím poznamenat, že střídání rodného jazyka s angličtinou na jednom albu nemám osobně rád. Způsobuje jistou roztříštěnost a nejednotnost výsledného díla, které pak působí jako slepenec dvou jiných. Nevadí mi bonus v podobě poslední cizojazyčné skladby, ale takovéto vzájemné prokládání kazí celou atmosféru, a posluchač se tak nemá šanci do nahrávky ponořit. Teď už ale bez předsudků k samotné kolekci.

Na Dorotě Nvotové je sympatická její všestrannost. Neberu-li v potaz mimohudební aktivity, tak si sama dokázala nejen napsat texty a složit k nim hudbu (nebo opačně), ale zvládla i produkci celého alba. Jak jsem zmínil, celé bylo nahráno v Nepálu spolu s místními hudebníky, mezi nimiž se objevil i kytarista asi nejznámější tamější skupiny The Edge Bishnu Gurung. Celé je to sice moc pěkné, ale nabízí se otázka, zda dokázala při vší samostatnosti a všestrannosti docílit alespoň minimální nutné objektivity a odstupu. Tuto funkci, jak víme, zastává většinou producent. Velké dobrodružství tak začíná mít mírné trhliny. Dorotě se totiž, ke vší škodě, nadhled získat nepodařilo.

Úvodní "Cesta" nezní vůbec špatně, i když žádný hit z ní asi nebude, to však zpěvačka snad ani nechtěla. Má slušnou gradaci i melodii, ale něco jí k dokonalosti a oddělení od průměru stejně chybí. Druhá pozitivně nabitá, ovšem velmi špatně anglicky nazpívaná "Cornflakes" má příjemný letní energický feeling, ale opět jako by byla zatažená imaginární ruční brzda. Třetí "Tma" je opravdu už slabou záležitostí, která nemá hudebně posluchači vůbec co říct. A to i přes jemné jazzové nuance.

Nevím, zda za to může horší zvuk, či je to skutečně její jazyková indispozice, ale Dorota se měla raději držet rodné slovenštiny, která jí do pusy sedí o dost lépe. I když nejsem nijak zdatný angličtinář, angličtina Doroty mě stále nepříjemně rušila. V případě skladby "Hippie" je to třeba velká škoda, neboť se jedná jinak o jeden z nejzajímavějších kousků na novince. Naopak následující "Les" může zaujmout snad jen pěkným textem.

A se zbytkem skladeb je to víceméně pořád stejné - buď špatná angličtina, nebo prázdná hudební schránka. I tak se tu najdou světlejší místa jako písnička "U babky". To je ale tak vše, co by se dalo z novinky "Just!" vypíchnout. Pak už se jedná jen o podprůměrné, rychle zapomenutelné skladby. Nahrávání v daleké cizině ještě neznamená, že je samotná tvorba světová, to možná sympatická zpěvačka opomenula.

  • chyba (Brano, 13.06.2012 11:37) Reagovat

    Dorotina predosla platna sa volala "Sila vzlyku" (s kratkym i), co ma uplne iny vyznam, prosim, opravte si to.

  • Dorotka, Dorotka... (JohnnyD, 13.06.2012 23:02) Reagovat

    Po skvelej Sile vzlyku (Havran! Vrany!!!) totálny prepad, ktorého nešťastným vrcholom je chabá angličtina. A keby len to bol problém (na predošlom albume anglická skladba Girlie fungovala), hudba a melódie sú na úrovni treťotriednej klubovej kapely. Súhlasím s recenziou - chýbal tomu producentský odstup.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY
Wanastowi Vjecy, Klub Mlejn, Praha, 21.12.2025
Naživo: Wanastowi Vjecy slavili Vánoce, slunovrat i punkovou minulost Už si nepamatuji, ve kterém roce zavedli Wanastowi Vjecy tu hezkou tradici vánočních koncertů, jejichž předzvěstí se stala sváteční akustická šňůra v roce 1998. Ale nápad to byl famózní a adventní čas už si nedovedu bez... čtěte zde
Vydáno: 22.12.2025 18:30 v sekci Naživo
Ben Cristovao & Sofian Medjmedj, O2 universum, Praha, 21.12.2025
Naživo: Jako Batman a Robin. Ben se Sofianem zpívali v O2 universu skoro dvě a půl hodiny Ben Cristovao a Sofian Medjmedj nepotřebovali předskokana. Celý večer se oslovovali bráško a kámo a jejich vzájemné a nepředstírané kamarádství bylo hlavní ozdobou na jejich poměry jinak poměrně střídmého večera plného... čtěte zde
Vydáno: 22.12.2025 13:00 v sekci Naživo
Tři sestry a Trautenberk, O2 arena, Praha, 20.12.2025
Naživo: Čtyři hodiny piva, hitů a sojčího vývaru - Tři sestry a Trautenberk slavili v O2 areně Své čtyřicetiny a patnáctiny kapely pojaly ve velkém - pivo teklo proudem a došlo na zásadní hity. Trautenberk pokřtil novou desku a Tři sestry se vytáhly s hosty od bývalých členů až po sportovní esa Báru Špotákovou a Tomáše... čtěte zde
Vydáno: 22.12.2025 09:00 v sekci Naživo
Story - Takzvaná duša 9/10
Recenze: Známá jména slouží Story jako ukazatele kvality. Album "Takzvaná duša" ale stojí hlavně na písních samotných Svět je plný příběhů. Jeden takový nenápadně píše i Marian Zima se svým projektem Story. Na druhou desku "Takzvaná duše" muzikant opět přizval ke spolupráci známá jména česko-slovenské scény a nabídl jim silný autorský... čtěte zde
Vydáno: 22.12.2025 00:00 v sekci Recenze
Kateřina Marie Tichá - Budu tu 9/10
Video: Videoklip "Budu tu" připomíná výjimečný koncert Kateřiny Marie Tiché v O2 universu Na konci listopadu uzavřela Kateřina Marie Tichá se svojí kapelou Bandjeez kapitolu skvělého alba "Plamen", které jí vyneslo ocenění v Cenách Anděl v kategorii Sólová interpretka. Definitivní tečku za touto érou nyní ještě dělá... čtěte zde
Vydáno: 21.12.2025 19:00 v sekci Audio / Video | Video
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
- Dorota Nvotová vydává speciální vinyl (27.10.2020 16:43)
- Recenze: Dlouho nevydaný muzikál Deža Ursinyho "P + L" zapůsobí, své chyby ale má (02.01.2019 13:42)
- Nové desky 51-52/2018 - od Ponk přes Andy Schofielda po Alana Walkera (26.12.2018 23:25)
- Video: Dorota Nvotová - Cornflakes (29.05.2012 17:31)
- Nové desky pro 22. týden (27.05.2012 05:00)
- Naživo: Poslední bubnování na Bojišti zkontroloval Vinnetou (27.08.2008 08:23)
- Fotogalerie: Trutnov ve fotografiích (27.08.2008 08:23)
- Recenze: Soundtrack, ve kterém jde o... nic (13.04.2008 05:00)
- Nové desky pro 9. týden (24.02.2008 05:00)
- Recenze: Mikrosvěty neposedné Dorky (11.01.2005 17:20)

ALBUM TÝDNE 51/2025

Story
Takzvaná duša

Svět je plný příběhů. Jeden takový nenápadně píše i Marian Zima se svým projektem Story. Na druhou desku "Takzvaná duše" muzikant opět přizval ke spolupráci známá jména česko-slovenské scény a nabídl jim silný autorský materiál. Jak se mu tentokrát vedlo v týmu s Prokopem, Lipou nebo Chodúrem?

9/10

NEJČTENĚJŠÍ ČLÁNKY (za poslední týden)

FILMSERVER.CZ PÍŠE

FULLMOONZINE.CZ PÍŠE

SPARK PÍŠE

CO, KDY, KDE   (doporučujeme)

Út 20.01.
Gregory Porter (O2 universum, Praha)
Pá 23.01.
Andrea Bocelli (IT) (O2 arena, Praha)
Ne 25.01.
Lorna Shore (US) / Whitechapel (US) / Shadow Of Intent (US) / Humanity’s Last Breath (SWE) (O2 universum, Praha)
Ne 25.01.
Raye (UK) (O2 arena, Praha)
So 31.01.
Benjamin Amaru (CH) (Café V lese, Praha)
Čt 05.02.
Béla Fleck / Edmara Castañedy / Antonio Sánchez (US/CO/MEX) (Archa+, Praha)
So 07.02.
Alfa Mist (UK) (MeetFactory, Praha)
Po 09.02.
Marcus & Martinus (SWE) (Sono Centrum, Brno)
Po 09.02.
All Time Low (US) (SaSaZu, Praha)
Út 10.02.
Marcus & Martinus (SWE) (Forum Karlín, Praha)

» zobrazit všechny akce «

OBLÍBENÍ INTERPRETI (za poslední týden)

Vladimír Mišík Justin Bieber Prince The Prodigy Beyoncé Coldplay Lady Gaga Madonna Ewa Farna Kryštof
filmserver.cz na Facebooku filmserver.cz na Twitteru filmserver.cz na LinkedIn filmserver.cz na YouTube
musicserver.cz - hudba od začátku do konce
©2010-2025 IMEG s.r.o. | Vyrobil Prolidi.cz
Kontaktní informace | Informace o inzerci | Redakce | Volná místa | Zásady ochrany o.ú. | Mobilní verze | ISSN 1803-6309
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu IMEG s.r.o. zakázáno.
Tento server byl v roce 2024 podpořen Ministerstvem kultury České republiky.
smile music: spark | fakker | czech blade | musicserver | full moon | xplaylist | day after | filmserver | webglobe