Sledujte musicserver.cz také na Facebooku!
Adam Ďurica a Sima Martausová - Holubička (Symphony version)

Adam Ďurica se Simou Martausovou dali "Holubičke" vánoční podtext

Vydáno: 10.12.2018 15:04 v sekci Audio - Milan Menčík
SDÍLET:     Sdílet na Facebook Sdílet na Twitter Odeslat mailem    
Není to tak dávno, kdy Adam Ďurica představil nové řadové album "30" a natočil videoklip k písni "Holubička". Text k ní napsala Sima Martausová. Tím povětšinou příběh jednotlivých skladeb končí. Ne však tady. Nahrávka se dočkala nového aranžmá, ve kterém si Martausová také zazpívala. Duet za doprovodu Symfonického orchestru Slovenského rozhlasu zazní v připravované pohádce RTVS "Vianočné želanie", kterou na Štědrý večer odvysílá její první program. Režisér Peter Bebjak do hlavních rolí obsadil Richarda Autnera, Csongora Kassaie, Juditu Hansman či Lukáše Vaculíka.

Martausová ze začátku ani nechápala, proč napsala skladbu s mužským textem, ale když se jí Ďurica ozval, jestli by pro něj neměla nějakou píseň, sáhla okamžitě po ní. Jakmile se zpěvák do textu začetl, hned ho začaly napadat melodické linky. A když mu pak dorazila na stůl nabídka od veřejnoprávní televize, ani na chvíli nezaváhal a po domluvě se Simou zapracovali na nové symfonické verzi skladby. Některé části textu přepsali, a tak mohl vzniknout duet.

Instrumentaci si vzal na starosti Adrián Harvan, Symfonický orchestr Slovenského rozhlasu hrál pod dirigentskou taktovkou Adriána Kokoše. "Když nám pustili píseň 'Holubička' v upravené verzi se symfonickým orchestrem, měl jsem husí kůži po celém těle. Je neuvěřitelné jak se vyvíjí příběh téhle skladby. Jsem nadšený," rozplývá se Ďurica a Martausová dodává: "Mám z toho velkou radost a je pro mě ctí, že jsem se mohla podílet na takovém krásném díle. Symfonická verze 'Holubičky' je podle mě nádherná. Aďo Havran to krásně zaranžoval, a když jsem to poprvé slyšela, byla jsem dojatá. Věřím, že se písnička i pohádka budou líbit a potěší lidi."

Nová verze skladby její příběh rozšiřuje a prohlubuje. První polovina přání Simy Martausové bude určitě splněna - dáváme 8/10 -, jak dopadne pohádka, uvidíme na Štědrý den.


NÁZORY

Vložit názor

Povinné položky jsou označeny hvězdičkou. E-mail je třeba pouze pokud budete chtít zasílat reakce a nebude zveřejněn.

Zasílat reakce e-mailem na vaši reakci, článek nebo nezasílat.

Antispam: * Napište první dvě písmena ze slova musicserver
Bez správné odpovědi na tuto otázku nebude názor přidán. Přihlášeným se tato otázka nezobrazuje.

  • Kde je náš musicserver.cz ? Co jste s ním uděl... (Anonym, 10.12.2018 15:43) Reagovat

    Kde je náš musicserver.cz ? Co jste s ním udělali? Kde jsou postranní odkazy na spark-rockmagazine.cz, nebo filmserver.cz ? Kde jsou v záhlaví odkazy na další rubriky?

DOPORUČENÉ ČLÁNKY
Conversation With Nick Cave, Festspielhaus, Baden-Baden, Německo, 20.1.2020
Naživo: Jak jsme konverzovali s Nickem Cavem "Conversation..." je neobvyklá šňůra, která nabízí blízký kontakt publika s takovou osobností, jako je Nick Cave. A protože se turné vzhledem k jazykové bariéře Česku vyhnulo, vypravili jsme se do Německa. Minulý rok do Berlína a... čtěte zde
Vydáno: 23.01.2020 12:33 v sekci Naživo
0
Dvacet nejlepších domácích desek roku 2019 podle musicserveru (20-16)
Publicistika: Dvacet nejlepších domácích desek roku 2019 podle musicserveru (20-16) Jak říkáme v redakci - rock se s rockem (a popem) sešel, a tak je na čase vše zrekapitulovat a vybrat ta nejlepší alba s letopočtem 2019. Čtrnáctka redaktorů a redaktorek by ocenila celkem sedmašedesát domácích (českých a... čtěte zde
Vydáno: 22.01.2020 17:00 v sekci Publicistika
16
Nové desky 2/2020 - od Eminema přes Sons Of Apollo po Halsey
Nové desky 2/2020 - od Eminema přes Sons Of Apollo po Halsey Aktuálnímu vydání Nových desek jednoznačně dominují tři jména: Eminem, Halsey a Sons Of Apollo. Tuto silnou trojici doplňují And You Will Know Us By The Trail Of Dead, popovější Gabrielle Aplin, countryoví Little Big Town, indie... čtěte zde
Vydáno: 22.01.2020 06:28 v sekci Novinky | Nové desky
4
Pohled do českých hitparád - 3. týden 2020
Novým králem rádiového éteru je DJ Regard, Viktor Sheen přidává další triumf v albovém žebříčku Jediný týden vydrželi ve vedení českého rádiového žebříčku Jonas Brothers s písní "Only Human". Na zlatý stupínek totiž poskočil DJ Regard s "Ride It". Albovému pořadí nadále vládne Viktor Sheen s loňským bestsellerem... čtěte zde
Vydáno: 21.01.2020 21:05 v sekci Novinky | České hitparády
1
Schodiště - Kupředu! 8/10
Recenze: Schodiště jdou "Kupředu!" s nebývalou energií Více než pětatřicet let funguje kapela kolem Martina "Doktora" Krajíčka Schodiště (dříve Nahoru po schodišti dolů band). A na nějaký hudební důchod to zatím nevypadá, protože její lednová novinka "Kupředu!" doslova srší... čtěte zde
Vydáno: 21.01.2020 11:00 v sekci Recenze
2
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
- Video: Klip Simy Martausové "Len ma ľúb" je plný láskyplných záběrů jejích fanoušků (23.12.2019 08:06)
- Video: Kryštof a Sima Martausová nazpívali titulní píseň ke třetímu pokračování "Bobulí" (30.11.2019 08:31)
- Video: "Zachovám si svoju tvár," slibuje v nové filmové písni Sima Martausová (01.10.2019 12:13)
- Rozhovory: Sima Martausová - Bez Božího požehnání marné naše namáhání (22.03.2019 09:00)
- Nové desky 11/2019 - od Dido přes Foals po Sigrid (13.03.2019 06:51)
- Video: Adam Ďurica ukazuje v "Dávno si preč" temnější stránku své umělecké tváře (25.02.2019 15:49)
- Recenze: Sima Martausová na desce "Len tak sa stíšim" rozdává své dary plnými hrstmi (02.02.2019 12:00)
- Sima Martausová otevírá rok 2019 albem "Len tak sa stíšim" (14.01.2019 08:07)
- Video: Sima Martausová ukazuje klipem "Čaro obyčajných vecí", co ji nejvíc láká (13.11.2018 19:23)
- Nové desky 41/2018 - od Toma Morella přes Erica Claptona po Martu Jandovou (16.10.2018 08:00)

ALBUM TÝDNE 03/2020

Selena Gomez
Rare

Nenechali na ní nit suchou. Psali, že je zničená, tlustá a psychicky na dně. Mlčky to trpěla. Teď se Selena Gomez vrací s albem "Rare", na kterém dala svým emocím průchod. Je na něm otevřenější a sebevědomější. A hned v první písni zpívá: "Nejsem dokonalá, ale vím, že jsem jedinečná."

8/10

NEJČTENĚJŠÍ ČLÁNKY (za poslední týden)

FILMSERVER.CZ PÍŠE

FULLMOONZINE.CZ PÍŠE

SPARK PÍŠE

CO, KDY, KDE   (doporučujeme)

So 25.01.
Michael Malarkey (USA) (Roxy, Praha)
So 25.01.
Devendra Banhart (USA) (Palác Akropolis, Praha)
Ne 26.01.
The Murder Capital (IRL) (Underdogs', Praha)
Ne 26.01.
Beacon (USA) (Café V lese, Praha)
Út 28.01.
James Arthur (UK) (Forum Karlín, Praha)
Ne 02.02.
Keane (UK) (Forum Karlín, Praha)
Po 03.02.
Melanie Martinez (USA) (Forum Karlín, Praha)
St 05.02.
teepee (Lucerna Music Bar, Praha)
Po 10.02.
Lindemann (DE/SWE) (O2 Universum, Praha)
Pá 14.02.
Five Finger Death Punch + Megadeth + Bad Wolves (Tipsport Arena, Praha)

» zobrazit všechny akce «

OBLÍBENÍ INTERPRETI (za poslední týden)

Mandrage Coldplay Rihanna Kapitán Demo AC/DC Ed Sheeran Kryštof Adele Taylor Swift Beyoncé Sia Lady Gaga Madonna Britney Spears The Cure Ewa Farna Panic! At The Disco Metallica Chinaski Marek Ztracený
filmserver.cz na Facebooku filmserver.cz na Twitteru filmserver.cz na LinkedIn filmserver.cz na YouTube
musicserver.cz - hudba od začátku do konce
©2010-2020 IMEG s.r.o.
Kontaktní informace | Informace o inzerci | Redakce | Volná místa | Zásady ochrany o.ú. | Mobilní verze | ISSN 1803-6309
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu IMEG s.r.o. zakázáno.
smile music: spark | fakker | czech blade | musicserver | full moon | xplaylist | day after | filmserver