Sledujte musicserver.cz také na Facebooku!
Adam Ďurica a Sima Martausová - Holubička (Symphony version)

Adam Ďurica se Simou Martausovou dali "Holubičke" vánoční podtext

Vydáno: 10.12.2018 15:04 v sekci Audio - Milan Menčík
SDÍLET:     Sdílet na Facebook Sdílet na Twitter Odeslat mailem    
Není to tak dávno, kdy Adam Ďurica představil nové řadové album "30" a natočil videoklip k písni "Holubička". Text k ní napsala Sima Martausová. Tím povětšinou příběh jednotlivých skladeb končí. Ne však tady. Nahrávka se dočkala nového aranžmá, ve kterém si Martausová také zazpívala. Duet za doprovodu Symfonického orchestru Slovenského rozhlasu zazní v připravované pohádce RTVS "Vianočné želanie", kterou na Štědrý večer odvysílá její první program. Režisér Peter Bebjak do hlavních rolí obsadil Richarda Autnera, Csongora Kassaie, Juditu Hansman či Lukáše Vaculíka.

Martausová ze začátku ani nechápala, proč napsala skladbu s mužským textem, ale když se jí Ďurica ozval, jestli by pro něj neměla nějakou píseň, sáhla okamžitě po ní. Jakmile se zpěvák do textu začetl, hned ho začaly napadat melodické linky. A když mu pak dorazila na stůl nabídka od veřejnoprávní televize, ani na chvíli nezaváhal a po domluvě se Simou zapracovali na nové symfonické verzi skladby. Některé části textu přepsali, a tak mohl vzniknout duet.

Instrumentaci si vzal na starosti Adrián Harvan, Symfonický orchestr Slovenského rozhlasu hrál pod dirigentskou taktovkou Adriána Kokoše. "Když nám pustili píseň 'Holubička' v upravené verzi se symfonickým orchestrem, měl jsem husí kůži po celém těle. Je neuvěřitelné jak se vyvíjí příběh téhle skladby. Jsem nadšený," rozplývá se Ďurica a Martausová dodává: "Mám z toho velkou radost a je pro mě ctí, že jsem se mohla podílet na takovém krásném díle. Symfonická verze 'Holubičky' je podle mě nádherná. Aďo Havran to krásně zaranžoval, a když jsem to poprvé slyšela, byla jsem dojatá. Věřím, že se písnička i pohádka budou líbit a potěší lidi."

Nová verze skladby její příběh rozšiřuje a prohlubuje. První polovina přání Simy Martausové bude určitě splněna - dáváme 8/10 -, jak dopadne pohádka, uvidíme na Štědrý den.


NÁZORY

Vložit názor

Povinné položky jsou označeny hvězdičkou. E-mail je třeba pouze pokud budete chtít zasílat reakce a nebude zveřejněn.

Zasílat reakce e-mailem na vaši reakci, článek nebo nezasílat.

Antispam: * Napište první dvě písmena ze slova musicserver
Bez správné odpovědi na tuto otázku nebude názor přidán. Přihlášeným se tato otázka nezobrazuje.

  • Kde je náš musicserver.cz ? Co jste s ním uděl... (Anonym, 10.12.2018 15:43) Reagovat

    Kde je náš musicserver.cz ? Co jste s ním udělali? Kde jsou postranní odkazy na spark-rockmagazine.cz, nebo filmserver.cz ? Kde jsou v záhlaví odkazy na další rubriky?

DOPORUČENÉ ČLÁNKY
Nové desky 42/2019 - od Mňágy a Žďorp přes Elbow po R+
Nové desky 42/2019 - od Mňágy a Žďorp přes Elbow po R+ Půlka října bude patřit rocku, hip-hopu a částečně i klasické hudbě. Můžete se těšit na Mňágu a Žďorp, anglické Elbow, navrátivší se Lil' Kim, vídeňského Jonase Kaufmanna, zremixovaného Floexe, slovenské Nocadeň, rappera... čtěte zde
Vydáno: 16.10.2019 06:47 v sekci Novinky | Nové desky
0
Static-X, MeetFactory, Praha, 14.10.2019
Naživo: Static-X s novým frontmanem v Praze vyučovali evil disco Kultovní nu-metalová formace Static-X to měla úmrtím svého charismatického frontmana Wayna Statica spočítané. Zbylým členům se ale letos podařilo najít víc než důstojnou náhradu, a tak vyrazili na vzpomínkové turné. Spolu s nimi... čtěte zde
Vydáno: 15.10.2019 19:21 v sekci Naživo
1
Pohled do českých hitparád - 40. týden 2019
Karel Gott dál vládne. V albovém žebříčku má už dvaadvacet desek Minule patnáct, teď dvaadvacet. Počet alb Karla Gotta, která se dostala do první stovky českého žebříčku, se oproti předešlému týdnu ještě zvýšil. V čele zůstává letošní výběr "80/80 největší hity 1964-2019". Ani v... čtěte zde
Vydáno: 15.10.2019 15:59 v sekci Novinky | České hitparády
0
Janek Ledecký, Ivan Hlas a Hanz Sedlář - Vyprávět o tom, jak zní hudba, je vždycky neuchopitelné
Rozhovory: Janek Ledecký, Ivan Hlas a Hanz Sedlář - Vyprávět o tom, jak zní hudba, je vždycky neuchopitelné "Písničky jsem chtěl absolutně překopat, aby to nebyl systém, kdy je kapela hraje tak, jak je všichni známe z nahrávky a koncertů, a pak se k tomu naroubuje dalších 50 muzikantů," říká Janek Ledecký o symfonickém turné. Skladby... čtěte zde
Vydáno: 15.10.2019 08:00 v sekci Publicistika | Rozhovory
0
Opeth - In cauda venenum 9/10
Recenze: Opeth na albu "In cauda venenum" nalezli svou pravou progrockovou tvář Moře vody proteklo v deathmetalové řece jménem Styx a Mikael Åkerfeldt museli zaplatit Charónovi asi velké výkupné, aby jej pustil zpět z podsvětí na rodnou půdu. "Pustím tě, ale už nikdy nebudeš growlovat a z progresivního deathu... čtěte zde
Vydáno: 14.10.2019 00:00 v sekci Recenze
3
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
- Video: "Zachovám si svoju tvár," slibuje v nové filmové písni Sima Martausová (01.10.2019 12:13)
- Rozhovory: Sima Martausová - Bez Božího požehnání marné naše namáhání (22.03.2019 09:00)
- Nové desky 11/2019 - od Dido přes Foals po Sigrid (13.03.2019 06:51)
- Video: Adam Ďurica ukazuje v "Dávno si preč" temnější stránku své umělecké tváře (25.02.2019 15:49)
- Recenze: Sima Martausová na desce "Len tak sa stíšim" rozdává své dary plnými hrstmi (02.02.2019 12:00)
- Sima Martausová otevírá rok 2019 albem "Len tak sa stíšim" (14.01.2019 08:07)
- Video: Sima Martausová ukazuje klipem "Čaro obyčajných vecí", co ji nejvíc láká (13.11.2018 19:23)
- Nové desky 41/2018 - od Toma Morella přes Erica Claptona po Martu Jandovou (16.10.2018 08:00)
- Video: Adam Ďurica vyslal do světa černobílou "Holubičku" (17.09.2018 15:02)
- Video: Sima Martausová je v novém videoklipu "Nenahraditeľná" (24.08.2018 15:21)

ALBUM TÝDNE 41/2019

Opeth
In cauda venenum

Moře vody proteklo v deathmetalové řece jménem Styx a Mikael Åkerfeldt museli zaplatit Charónovi asi velké výkupné, aby jej pustil zpět z podsvětí na rodnou půdu. "Pustím tě, ale už nikdy nebudeš growlovat a z progresivního deathu jen prog budeš ctíti," dal mu převozník podmínku. A tak je tu "In cauda venenum".

9/10

NEJČTENĚJŠÍ ČLÁNKY (za poslední týden)

FILMSERVER.CZ PÍŠE

FULLMOONZINE.CZ PÍŠE

SPARK PÍŠE

CO, KDY, KDE   (doporučujeme)

So 19.10.
Allah-Las (USA) (Lucerna Music Bar, Praha)
So 19.10.
Tourist (UK) (Café V lese, Praha)
Po 21.10.
Lucky Chops (USA) (Lucerna Music Bar, Praha)
Út 22.10.
Richard Müller, Michael Kocáb a Ondřej Soukup (Forum Karlín, Praha)
St 23.10.
BE27: Tangerine Dream (DE) (Roxy, Praha)
St 23.10.
Ghost-Note (USA) (Metro Music Bar, Brno)
Čt 24.10.
Jesca Hoop (USA) (Café V lese, Praha)
Čt 24.10.
BE27: Manon Meurt + Luvver (SK) (Roxy, Praha)
Čt 24.10.
Patax (ESP) (Metro Music Bar, Brno)
Pá 25.10.
Anomalie (CAN) (Café V lese, Praha)

» zobrazit všechny akce «

OBLÍBENÍ INTERPRETI (za poslední týden)

Karel Gott Armand Van Helden Jonas Blue 11 Fingers Records Thomas Dybdahl Ready Kirken Kryštof New Kids On The Block Blood Red Shoes Radio 4 Inna Jaga Jazzist Kool And The Gang Hellyeah Lady Gaga Highly Suspect Ringo Deathstarr Wanastowi Vjecy Walk On Fire Youth
filmserver.cz na Facebooku filmserver.cz na Twitteru filmserver.cz na LinkedIn filmserver.cz na YouTube
musicserver.cz - hudba od začátku do konce
©2010-2019 IMEG s.r.o.
Kontaktní informace | Informace o inzerci | Redakce | Volná místa | Zásady ochrany o.ú. | Mobilní verze | ISSN 1803-6309
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu IMEG s.r.o. zakázáno.
smile music: spark | fakker | czech blade | musicserver | full moon | xplaylist | day after | filmserver