Poly Noir & The Holy Spirit Smugglers - Stejně ti srazí vaz

Johnny Cash po česku. Poly Noir servírují temnou adaptaci "God's Gonna Cut You Down"

Vydáno: 09.09.2025 16:27 v sekci Video - Jiří V. Matýsek | foto: Petr Čejka / musicserver.cz
Už uplynulo pár měsíců od překvapivého debutu projektu Poly Noir "K mýmu ohni nesedej" - album se dokonce probojovalo do druhé desítky v našem výročním žebříčku -, kde se frontman Insanie ponořil do vod temné country. Nyní Poly společně se svou partou The Holy Spirit Smugglers posílá do světa další singlový drobek. Po předělávce songu "Hvízdání" od jeho domovské party přináší hypnotickou píseň "Stejně ti srazí vaz".

Song je coververzí slavného amerického tradicionálu "God's Gonna Cut You Down", který vešel do povědomí zejména díky nezaměnitelnému podání Johnnyho Cashe. Český text napsal frontman a mozek celého projektu Petr "Poly" Pálenský.

"Od první chvíle, kdy jsme tenhle americkej tradicionál uslyšeli v podání Johnnyho Cashe, měli jsme nutkání ho předělat do češtiny a ve vlastní úpravě. Nahráli jsme ho naživo ve studiu Reset syrově tak, jak ho hráváme na koncertech, jen později při míchání nás napadlo přidat do začátku umíráček," přibližuje Poly. "Vzniklo to tak, že jsem si doma na zahradě v duchu tuhle písničku prozpěvoval a najednou z dálky slyším odbíjet zvon našeho líšeňského kostela ve stejném líném, výhrůžném tempu. Hned druhý den jsem ho šel o poledni nahrávat," upřesňuje atmosférické doplnění písně.

Doprovodný videoklip natočil Jan Mikota alias Mitchi a westernovou estetiku propojil s odkazy na režiséra Davida Lynche. S hudbou, která pracuje s hypnotickou neústupností a syrovým zvukem, se tyto znepokojivé obrazy velmi funkčně doplňují a výsledek má svou sílu i svébytné uchopení slavného originálu.

8/10

DOPORUČENÉ ČLÁNKY
Die Alten Maschinen - Hello Goodbye! (The Very Best Of) 8/10
Recenze: Křepčí Die Alten Maschinen s "Hello Goodbye!" v křemíkovém nebi? Možná to kdysi byla idea spojená s jednorázovým projektem. Jedna z dalších tváří Moimira Papalescu. O sedmnáct let později můžete v rukách držet povedený komplet "Hello Goodbye!" téměř napěchovaný na maximální kapacitu... čtěte zde
Vydáno: 08.02.2026 14:30 v sekci Recenze
Psí vojáci - Hořící holubi (vinylová reedice 2025) 8/10
Recenze: Jako v horečnatém snu. Psí vojáci na albu "Hořící holubi" zkoumali hranice vlastní hudby Pro jednoho kultovní dílo, pro jiného obtížně poslouchatelná experimentální věc. Pro desku kapely Psí vojáci "Hořící holubi" platí obojí. Navzdory kultovnímu statusu je tenhle počin v diskografii formace poněkud marginalizovaný.... čtěte zde
Vydáno: 08.02.2026 08:00 v sekci Recenze
Apashe Live With Philharmonic Orchestra, O2 universum, Praha, 6.2.2026
Naživo: Apashe s Alinou Pash a dalšími v O2 universu ukázali, že spojení elektroniky se symfonickým orchestrem není nesmysl Neuvěřitelné čtyři hodiny trval program v pražském O2 universu, před jehož začátkem Apashe lákal, ať přijdeme včas, tedy už v 19:30, abychom zažili kompletní show. Náročný páteční večer proto končil až po 23. hodině a... čtěte zde
Vydáno: 07.02.2026 13:43 v sekci Naživo
Peter Lipa - Je to stále tak (vinylová reedice 2025) 8/10
Recenze: Peter Lipa se na albu "Je to stále tak" pootevřel mainstreamu, nahrávka šlape i po letech Na sólový debut "Neúprosné ráno" čekal Peter Lipa dlouho. Pozici měl už tehdy stabilní a deska ji jen potvrdila a upevnila. Následující kolekce "Je to stále tak", která vyšla o čtyři roky později, má tak ve zpěvákově diskografii... čtěte zde
Vydáno: 07.02.2026 08:00 v sekci Recenze
Blitz Union - Nejsme prorokové, jen nás baví vymýšlet příběhy. Snažíme se vytvářet silnou komunitu
Rozhovory: Blitz Union - Nejsme prorokové, jen nás baví vymýšlet příběhy. Snažíme se vytvářet silnou komunitu Domácí Blitz Union jsou známí spíše v zahraničí, ale postupně si budují základnu i u nás. V půlce ledna vydali desku "Evolution", na které najdeme jedenáct songů. Nově hrají v pěti členech, přičemž dva jsme mohli vidět v... čtěte zde
Vydáno: 06.02.2026 08:10 v sekci Publicistika | Rozhovory
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
- Video: Till Lindemann vzdává novinkou "Und Die Engel Singen" hold Davidu Lynchovi (20.06.2025 11:55)
- Poly v novém projektu Poly Noir coveruje sám sebe. Jak je to možné? (11.06.2025 11:12)
- Fotogalerie: Poly Noir & The Holy Spirit Smugglers zapálili oheň v rožnovské Vrátnici (24.03.2025 11:51)
- Video: Insania v apokalyptickém klipu "Cukr a Bitch" zvěstuje konec starého světa (05.03.2025 08:00)
- Nejvíc nej: Dvacet nejlepších domácích desek roku 2024 podle musicserveru (15-11) (20.01.2025 09:30)
- Recenze: Osamělý jezdec Poly Noir sice říká "K mýmu ohni nesedej", jeho temný svět ale za návštěvu stojí (18.11.2024 00:00)
- Rozhovory: Poly Noir - Snil jsem o tom, že natočím album pseudogregoriánských chorálů (08.11.2024 09:00)
- Video: Videoklip Poly Noir "Všechno přikryté je tmou" plnými doušky nasává westernovou atmosféru (06.11.2024 19:48)
- Nové desky 44/2024 - od The Cure přes Tylera, The Creatora po Willieho Nelsona (06.11.2024 13:00)
- Audio: Desperát Poly Noir představuje temně romantický song "Všechno přikryté je tmou" (14.10.2024 10:05)

ALBUM TÝDNE 05/2026

Blitz Union
Evolution

Blitz Union fungují už pár let, v Česku ale pořád zůstávají spíš neprobádaným zbožím. Po pěti letech nyní přicházejí s deskou "Evolution" vydanou u německého labelu a přinášejí vypilované songy, promyšlenou image, syrové kytary i osmdesátkové klávesy. Nečekejte ale žádné "Ein Kessel Buntes".

9/10

NEJČTENĚJŠÍ ČLÁNKY (za poslední týden)

FILMSERVER.CZ PÍŠE

FULLMOONZINE.CZ PÍŠE

SPARK PÍŠE

CO, KDY, KDE   (doporučujeme)

Po 09.02.
Marcus & Martinus (SWE) (Sono Centrum, Brno)
Po 09.02.
All Time Low (US) (SaSaZu, Praha)
Út 10.02.
Marcus & Martinus (SWE) (Forum Karlín, Praha)
Čt 12.02.
Lenka Dusilová (CZ) (Archa+, Praha)
Ne 15.02.
BvdLvd (UK) / Changeline (FR) (Café V Lese, Praha)
Po 16.02.
Sombr (US) (Forum Karlín, Praha)
Út 17.02.
The Last Dinner Party (UK) (Forum Karlín, Praha)
St 18.02.
Hatari (ISL) (Fuchs2, Praha)
Pá 20.02.
Kensington (NL) (Rock Café, Praha)
So 21.02.
mgk (US) (O2 arena, Praha)

» zobrazit všechny akce «

OBLÍBENÍ INTERPRETI (za poslední týden)

Prince Justin Bieber Vladimír Mišík The Prodigy Beyoncé Lady Gaga Hraczki The Cure Ewa Farna Madonna
musicserver.cz na Facebooku musicserver.cz na Twitteru musicserver.cz na YouTube
musicserver.cz - hudba od začátku do konce
©2010-2026 IMEG s.r.o. | Vyrobil Prolidi.cz
Kontaktní informace | Informace o inzerci | Redakce | Volná místa | Zásady ochrany o.ú. | Mobilní verze | ISSN 1803-6309
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu IMEG s.r.o. zakázáno.
Tento server byl v roce 2024 podpořen Ministerstvem kultury České republiky.
smile music: spark | fakker | czech blade | musicserver | full moon | xplaylist | day after | filmserver | webglobe