Arctic Monkeys jsou drzí, američtí prodejci jim proto budou cenzurovat album

Vydáno: 02.06.2011 12:29 v sekci Novinky - Martin Wipplinger | foto: facebook interpreta

Novinka Angličanů Arctic Monkeys "Suck It And See" se ještě ani nedostala do oběhu a už ji sužují první trable. Zámořským velkoobchodním prodejcům se nelíbí její název, rozhodli se proto pro cenzuru. Nosič budou prodávat se štítkem přes titulek. Zajímavé je, že v mnohem konzervativnější Británii nic podobného neřeší.

S rozhořčením celou událost popsal zpěvák a kytarista kapely Alex Turner. "Myslí si, že je to drzé a neuctivé, proto bude přes desku v některých velkoobchodech nálepka," řekl. "Vysaj ho a uvidíš", jak by mohl znít český překlad názvu čtvrté studiovky Arctic Monkeys, se začne oficiálně prodávat 5. června, k nám se dostane o den později.

Pro ty, kteří už se nemohou materiálu s kontroverzním přebalem dočkat, jej nabízíme k poslechu zde.

AM (adin, 02.06.2011 15:20) Reagovat

Hello USA ......
ehm? (F.D., 02.06.2011 19:06) Reagovat

ehm..."Vysaj ho a uvidíš"
...takhle byste to prelozil?
! (S., 02.06.2011 19:21) Reagovat

hahahaha,vysaj :D

myslím,že nejenom v USA existuje cenzura. :D

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Kult ohně: Cult of Fire + Bohemian Symphony Orchestra Prague, Divadlo Hybernia, Praha, 22.11.2024

Naživo: Cult of Fire v Divadle Hybernia aneb Smetanovy blackové šaty Bedřicha Smetany dvousetletého bylo letos všude plno, ale o příznačný humbuk se v létě postarala domácí blacková stálice Cult of Fire. Na žádost festivalu Brutal Assault vytvořila program spojující metal se symfonickým orchestrem.... čtěte zde

Vydáno: 26.11.2024 10:30 v sekci Naživo

Tři sestry - 40 let (The best of 1985 - 2025)

5/10

Recenze: Výběrovka Tří sester "40 let (The best of 1985 - 2025") nepřináší nic objevného Legendární Tři sestry oslaví v příštím roce další kulaté jubileum a s malým předstihem posílají svým posluchačům dárek v podobě výběrovky "40 let (The best of 1985 - 2025)". V souladu s názvem obsahuje deska to nejlepší z... čtěte zde

Vydáno: 26.11.2024 08:00 v sekci Recenze

Sepultura, Jinjer, Obituary, Jesus Piece, O2 universum, Praha, 24.11.2024

Naživo: Přivezla Sepultura do Prahy své poslední rozloučení? Doufejme, že ne. Energie kapely svědčí o opaku Sepultura si v pražském O2 universu střihla rovnou dvoják a uzavřela světové turné. Stylotvorná brazilská formace oslavila čtyřicet let na scéně jakostní přehlídkou zásadních skladeb, kterou podala s takovou porcí živočišně... čtěte zde

Vydáno: 25.11.2024 11:07 v sekci Naživo

8/10

Recenze: První hoře jsou na desce "Achtung, Sultan!" nejlepší dada rockovou skupinou vůbec První hoře se vracejí. Trvalo to, ale alternativci z Prahy po sedmi letech vydali sedmou studiovku "Achtung, Sultan!". V poslední době o sobě kapela příliš vědět nedávala a kromě občasných koncertů se jednotliví členové angažovali... čtěte zde

Vydáno: 25.11.2024 00:00 v sekci Recenze

PREMIÉRA: Černé duše promění černé jezero v klipu "Okolo Hradišťa" Matěje Metoděje Štrunce Matěj Metoděj Štrunc navazuje na své první sólové album "Lidověk" z roku 2022 a představuje první singl s názvem "Okolo Hradišťa" z připravovaného pokračování "Lidověk 2.0". Nový singl přináší čerstvý pohled na lidovou... čtěte zde

Vydáno: 24.11.2024 18:00 v sekci Novinky

SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY

- Video: Arctic Monkeys vyprávějí v klipu "Sculptures Of Anything Goes" o svém vlastním uměleckém světě (08.03.2023 14:37)
- Publicistika: Čtyřicet nejlepších zahraničních desek roku 2022 podle musicserveru (10-1) (27.01.2023 20:30)
- Recenze: Potemnělé retro a smyčce. Deska "The Car" dokazuje, že Arctic Monkeys ještě neřekli vše (07.11.2022 00:00)
- Nové desky 42/2022 - od Taylor Swift přes Arctic Monkeys po a-ha (26.10.2022 08:00)
- Video: Arctic Monkeys to v klipu "I Ain't Quite Where I Think I Am" roztáčejí na pódiu (19.10.2022 11:13)
- Video: Arctic Monkeys jedou i ve druhém singlu z nové desky "Body Paint" na baladické vlně (01.10.2022 18:11)
- Video: Arctic Monkeys lákají na chystanou studiovku překvapivě hořkou baladou "There'd Better Be A Mirror Ball" (31.08.2022 10:58)
- Arctic Monkeys vydají v říjnu sedmé studiové album "The Car" (25.08.2022 18:59)
- Naživo: Návraty Arctic Monkeys a Inhaler do Česka kazily hlavně podivné restrikce (19.08.2022 12:50)
- Fotogalerie: Návrat Arctic Monkeys do Česka pohledem objektivu (19.08.2022 11:14)

Arctic Monkeys jsou drzí, američtí prodejci jim proto budou cenzurovat album

ALBUM TÝDNE 48/2024

NEJČTENĚJŠÍ ČLÁNKY (za poslední týden)

FILMSERVER.CZ PÍŠE

FULLMOONZINE.CZ PÍŠE

SPARK PÍŠE

CO, KDY, KDE (doporučujeme)

OBLÍBENÍ INTERPRETI (za poslední týden)

Souhlas s využitím cookies