Traband - Neslýchané

Příběhy opravdových člověků

Vydáno: 23.05.2011 00:00 v sekci Recenze - Honza Průša | foto: facebook interpreta

Dělat hudbu pro neslyšící může znít nezasvěceným lidem jako totální pitomost. A i když album "Neslýchané" bude pro sluchově postižené skutečně neslýchané, díky DVD s výběrem toho nejlepšího, co kapela Jardy Svobody nahrála, přetlumočeného do znakové řeči, si tak mohou hudbu vychutnat i oni.

7/10

Traband - Neslýchané

Vydáno: 23.5.2011
Celkový čas: 47:32

Skladby: CD: Déjà vu, Moji učitelé, Taková ženská, Princezna Lada, Takovej pán, Paní z koloniálu, Vetřelec, Romeo a Julie po deseti letech, Posluchač z Prahy, Deža ví, Muž který sázel stromy, Kámen v botě DVD: Tichý muž, Bez tíže, Ve zlatém kočáře, Moji učitelé, Nad Koločavou, O malém rytíři, Jdu krajinou, Mraky, Vlaštovky, Ve stejném okamžiku, Co se v mládí naučíš, Černej pasažér

Vydavatel: Indies Scope Records

Jen rok po vydání "Domasa" vydávají Traband další řadovou desku "Neslýchané". A zatímco minulá nahrávka (šest písniček na albu vzniklo právě při nahrávání této desky) byla hodně o emocích a vnitřním světě, aktuální přináší soubor příběhů o nejrůznějších lidech, sbírku lidských osudů. Navíc příběhů skutečných lidí, jak frontman Jarda Svoboda upřesnil v promo rozhovoru: "Za každou písničkou je konkrétní osoba, situace, reflexe prožité události. A většinou se to všechno odehrává v jedné ulici na pražském Žižkově, kde jsem prožil několik intenzivních let."

Svoboda měl vždycky výbornou schopnost napsat barvitý a silný text. Vystavět příběhy, které nezněly obyčejně, nedělalo mu problém vtahovat do děje, a to mu jde i teď. A pořád skvěle. A tak si živě představujete třeba tu pozitivní paní z koloniálu, která nenadává prakticky na nic (i když by měla moře důvodů), protože "na světě je přece tolik důvodů pro radost."

Svoboda umí i skvěle vygradovat písničku, dojít až na dřeň a do svého projevu dostat až absolutní živočišnost, nádhernou, čistou agónii. I to se tentokrát daří perfektně. Posloucháte nejlepší skladbu z desky "Vetřelec" a téměř cítíte ten "poblitej koberec, smradlavý deky i plesnivý konzervy". Navíc pointu skladby tu jde zobecnit i na samotné autory. Mají důvod mít "strach, že vykrádají sami sebe"?

Trochu možná ano. Ne že by se dramaticky kopírovali, ale vracejí se k osvědčeným fórkům a často chybí moment překvapení, něco skutečně nového. Příkladem může být třeba hra s vyjmenovanými slovy na konci úvodní odlehčené "Moji učitelé" ("být obyčejný, bystrý / slyšet mlýn / pyšný pytel / polykat plyn / mýt pyj"), která dá vzpomenout na podobnou mluvnickou hru ("Já budu její pán, hrad, muž stroj / A ona moje žena, duše, píseň, kost" z písně "Dej mi, Bože, dobrou ženu" z alba "Přítel člověka"). Nebo předříkávání textu (tady "Vetřelec", na "Příteli člověka" "Adam a Luna").

Na druhou stranu - hudebně se kapela proměnlivě přelévá z místa na místo a hledá stále nové cesty. Pořád jí ale zůstává výrazný ksicht. "Neslýchané" se vrací a klade více důraz na dechy, naopak zvuk harmonia už tu není tak zásadní, nahrazují jej často hammondky a svůj podíl na tom má i nový producent Martin Černý. Dále tu zaslechnete třeba výrazné housle Jakuba Sejkory a mandolínu Lucie Redlové ("Muž, který sázel stromy").

Mnohem více se ale ve spojení s albem bude mluvit o jeho druhém, DVD disku. Na něm je zpracováno tucet písní ze čtyř posledních desek kapely jako klipy pro neslyšící posluchače. Skladby jsou fantasticky herecky zahrané tlumočníky, pro nás slyšící je fascinujícím zážitkem třeba tlumočení hudby v předehrách a dalších místech, kde se nezpívá. Je to obdivuhodný počin a zřejmě i naprostý unikát vytvořit ryze hudební DVD pro neslyšící.

Ale byla by škoda a ani by nebylo fér spojovat si novou desku Trabandu jen s tímto ojedinělým projektem. Traband má pořád co říct a je jedno, zda si vypůjčí "Walk On The Wild Side" ("Princezna Lada") od Lou Reeda nebo se ponoří do disko vod ("Takovej pán"). Co na tom, že předchozí dvě alba byla osobitější a výraznější. I tak jde o výbornou a silně nadprůměrnou desku.

  • disko vody (Viktor, 26.06.2011 01:08) Reagovat

    No..v tom "Takovým pánovi", jsou to spíš Doors než jen tak nějaké disko, ne?

DOPORUČENÉ ČLÁNKY
Srdce jako kníže Rohan, Studio DVA, Praha, 7.1.2026
Naživo: "Srdce jako kníže Rohan": Byli jsme na premiéře nového recitálu Michala Horáčka s Michaelem Kocábem a Naďou Válovou Michal Horáček má nový recitál "Srdce jako kníže Rohan". V něm rekapituluje svou spolupráci s Michaelem Kocábem a také nechává nahlédnout do připravovaného projektu "Pozemský prach a Boží dech", na němž pracuje zejména s Ivem... čtěte zde
Vydáno: 08.01.2026 19:00 v sekci Naživo
Pohled do českých hitparád - 1. týden 2026
První místo v rádiích i ve streamování. Taylor Swift se pyšní aktuálně největším hitem v Česku O zatím poslední studiovce Taylor Swift "The Life of a Showgirl" se navzdory prodejním a streamovacím rekordům většinou nepsalo moc lichotivě. Singl "The Fate of Ophelia" se nicméně stal velkým hitem, což dokládají i aktuální české... čtěte zde
Vydáno: 08.01.2026 08:00 v sekci Novinky | České hitparády
Radim Kopáč - Všechno je špatně, zpátky na stromy! (český punk a hardcore v textech 1979 - 1989) 7/10
Hudba v tisku: Kniha "Všechno je špatně, zpátky na stromy!" nás vrací do těžké doby normalizace, kdy i u nás začal vznikat punk Kdo by neznal skupiny jako Visací zámek, Plexis, SPS nebo Wanastowi Vjecy? Všechny začínaly v osmdesátých letech minulého století. Jak se český punk a hardcore ještě za minulého režimu rodily, se snaží přiblížit kniha "Všechno je... čtěte zde
Vydáno: 07.01.2026 08:00 v sekci Recenze | Hudba v tisku
Michal Hrůza - Samota slouží mně. Koncert je největší odměna pro muzikanta
Rozhovory: Michal Hrůza - Samota slouží mně. Koncert je největší odměna pro muzikanta Zpěvák a skladatel Michal Hrůza si pro své fanoušky po pěti letech připravil nové album. Autentická deska plná příběhů a bezprostředních emocí dostala jméno "Kouzlo samoty". V jedenácti písních můžeme slyšet hudebníkův... čtěte zde
Vydáno: 06.01.2026 08:00 v sekci Publicistika | Rozhovory
Vítěze Cen Anděl poznáme v dubnu, vyhlášení se uskuteční na pražském Výstavišti
Vítěze Cen Anděl poznáme v dubnu, vyhlášení se uskuteční na pražském Výstavišti Po skončení kalendářního roku 2025 přichází čas bilancování. V pestré nabídce různých odborných hudebních anket nebude chybět ani ta nejznámější - Ceny Anděl. Okřídlené sošky doletí ke svým majitelům už 11.... čtěte zde
Vydáno: 05.01.2026 16:00 v sekci Novinky
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
- Audio: Poslechněte si dosud nezveřejněnou nahrávku "Heroin" Lou Reeda (19.07.2022 18:04)
- Slavná alba: Dotek slavné ruky Davida Bowieho vynesl desku "Transformer" Lou Reeda až na vrchol (05.06.2021 09:00)
- Recenze: První sólové album Jardy Svobody potěší svými poetickými texty nejen fanoušky Trabandu (25.07.2016 07:15)
- Nové desky pro 21. týden (29.05.2016 20:00)
- Publicistika: Dvacet nejlepších domácích alb roku 2014 (15-11) (12.01.2015 08:00)
- Naživo: Dvojkřest nových desek Znouzectnosti a Trabandu se v Paláci Akropolis povedl náramně (11.12.2014 10:32)
- Fotogalerie: Dvojitý křest Trabandu a Znouzectnosti v obrazech (10.12.2014 09:57)
- Nové desky pro 49. týden (30.11.2014 11:14)
- Recenze: Traband na desce "Vlnobeat": Láska vítězí nad pravdou, lží a nenávistí (27.11.2014 12:00)
- Zemřel Petr Hapka, autor nepřeberného množství písní včetně "Levandulové" (25.11.2014 22:47)

ALBUM TÝDNE 01/2026

Tom Smith
There Is Nothing In The Dark That Isn't There In The Light

Tom Smith je jako nezaměnitelný hlas formace přes dvě dekády napevno spojen s Editors. Až nyní zjevně přišel ten správný čas na jeho sólový debut "There Is Nothing In The Dark That Isn't There In The Light". Název o něm prozrazuje mnohé. Jeho komorní pojetí vás naplno vtáhne a s emocemi jde až na dřeň.

9/10

NEJČTENĚJŠÍ ČLÁNKY (za poslední týden)

FILMSERVER.CZ PÍŠE

FULLMOONZINE.CZ PÍŠE

SPARK PÍŠE

CO, KDY, KDE   (doporučujeme)

Ne 11.01.
Pocta Davidu Stypkovi (CZ) (O2 universum, Praha)
So 17.01.
Stodola Michala Tučného (O2 arena, Praha)
Út 20.01.
Gregory Porter (O2 universum, Praha)
Pá 23.01.
Andrea Bocelli (IT) (O2 arena, Praha)
Ne 25.01.
Lorna Shore (US) / Whitechapel (US) / Shadow Of Intent (US) / Humanity’s Last Breath (SWE) (O2 universum, Praha)
Ne 25.01.
Raye (UK) (O2 arena, Praha)
Út 27.01.
ZAZ (FR) (O2 universum, Praha)
So 31.01.
Benjamin Amaru (CH) (Café V lese, Praha)
Čt 05.02.
Béla Fleck / Edmara Castañedy / Antonio Sánchez (US/CO/MEX) (Archa+, Praha)
So 07.02.
Alfa Mist (UK) (MeetFactory, Praha)

» zobrazit všechny akce «

OBLÍBENÍ INTERPRETI (za poslední týden)

Vladimír Mišík Prince Justin Bieber The Prodigy Beyoncé Madonna Lady Gaga Ewa Farna Coldplay Kryštof
filmserver.cz na Facebooku filmserver.cz na Twitteru filmserver.cz na LinkedIn filmserver.cz na YouTube
musicserver.cz - hudba od začátku do konce
©2010-2026 IMEG s.r.o. | Vyrobil Prolidi.cz
Kontaktní informace | Informace o inzerci | Redakce | Volná místa | Zásady ochrany o.ú. | Mobilní verze | ISSN 1803-6309
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu IMEG s.r.o. zakázáno.
Tento server byl v roce 2024 podpořen Ministerstvem kultury České republiky.
smile music: spark | fakker | czech blade | musicserver | full moon | xplaylist | day after | filmserver | webglobe