Endless - Jako alternativa metalu se necítíme

Vydáno: 16.05.2002 05:00 v sekci Rozhovory - Luboš Kreč | foto: facebook interpreta

Skupina Endless pronikla do širšího povědomí nemetalových posluchačů svým vítězstvím v Andělovi 2001 v žánrové kategorii hard'n'heavy. Toho získali za své výborné album "Vital #1", které jsme pochválili i na MusicServeru. Nejen o desce a ocenění jsme si povídali se zpěvákem a kytaristou Endless, Liborem Bartuskem.

Endless (bez bubeníka)
© Luboš Kreč / MusicServer.cz
Skupina Endless získala v letošním roce cenu Anděl 2001 jako nejlepší hard'n'heavy interpret. Byla poctěna za vynikající desku "Vital #1", která jí vyšla loni u vydavatelství Redblack (recenzi si můžete přečíst tady). S Liborem Bartuskem, zpěvákem a kytaristou, jsem si povídal po jejich koncertě na Majálese Ostravské univerzity (reportáž najdete tady). Pokud tedy chcete vědět něco více o Endless, čtěte dál.

Prozraď čtenářům něco o vaší historii.

Endless vznikli v roce 1994, kdy Jarda Adámek, náš kytarista, podal inzerát, na který jsem se ozval já a náš basák Rybíz. Ze začátku jsme hráli death metal, doom metal, prostě podstatně tvrdší muziku. A postupně se k nám přidávali noví lidé. Časem vykrystalizovala dnešní podoba skupiny, protože my jsme věděli, co a jak chceme dělat, ale někteří lidé k nám chodili jenom tak zabít čas. Jenže tahle muzika se tímto způsobem nedá dělat. Rybíz s námi jako zakládající člen hrál do loňského roku, kdy musel ze zdravotních důvodů odejít. Vystřídal ho Peťa Hutín, který působil v různých ostravských kapelách, ale hlavně to drtil doma. Sestava se ustálila asi před třemi roky, když jsme točili desku "Perhilion". Dneska jsme konečně v pohodě a má tak smysl něco dělat.

Jaká muzika vás donutila dát dohromady kapelu?

My jsme poslouchali různě. Jarda na začátku poslouchal hodně death metal a samé takové brutály. Já jsem poslouchal pořád trash, ale nevěděl jsem, že existuje nějakej doom metal. Pak mi Jarda půjčil My Dying Bride a to byla paráda. Čuměli jsme jako buk (smích). Nejdřív jsme se takhle nějak přetahovali a až potom jsme začali hrát. Ale třeba Peťa, basák, je hodně ovlivněný jazzem.

Endless - Libor Bartusek
© Luboš Kreč / MusicServer.cz
Vy jste několikrát vystupovali jako předkapela britské Anathemy...

To bylo super. Anathema jsou naprosto pohodoví lidé. Hlavně teď naposled (v březnu 2002 v Praze, pozn. redakce) už jsme se tolik nestyděli. Taky jsme se zlepšili v angličtině a mohli se s nima i pobavit víc než před dvěma rokama. Byla to čest. Koncerty se fakt povedly.

Předpokládám, že když vás česká hudební kritika přirovnává k české Anathemě, lichotí vám to.

Jasně. Leze nám to až do prdele! (smích) Nám to lichotí, ale Peťovi tolik ne. Ten by byl radši, kdybychom byli srovnáváni třeba s Jethro Tull. (smích) Peťu by uspokojila předkapela Pink Floydů. (smích)

Jak jste spokojeni se spoluprácí s vydavatelstvím Redblack?

To už je starší záležitost...

Někdy se stane, že si interpret na práci svého labelu stěžuje.

Neznám nikoho, kdo by si na Redblack stěžoval. Funguje nám to skvěle a jsme opravdu spokojení. Nechci nikomu lézt do zadku, ani to nemám za potřebí, ale Redblack toho pro nás udělal hodně - od natáčení klipů a masteringu v Německu, přes to, že nám sehnal producenta, pomohl nám s obalem. Každý rok nám uspořádá nějaký turné. Klape to v pohodě.

Endless živě
© Luboš Kreč / MusicServer.cz
Co vůbec říkáš na vaše dosavadní Redblack turné s Root a Insanií?

Dá se říct, že to bylo výborné. Všechny koncerty kromě jednoho, v Pardubicích, byly velice dobře navštěvované. Lidi nás berou v pohodě, už to konečně začínají i znát, začínají reagovat na naše skladby. Hlavně ale chodí na Root, to je jasný. Jsem ale spokojený. Už se těšíme do Brna a do Akropole v Praze.

A má podle tebe smysl natáčet v Čechách klipy, když jste metalová kapela?

Ten klip točila Česká televize, protože dělala nějakej pořad o Redblacku a oni nás nějak dohodili. Natáčel se asi dvě hodiny na náklady televize a minimálně jednou se to mělo v televizi objevit, proto jsme do toho šli. Teď se to vlastně dostalo do televize podruhé (v pořadu Medůza, pozn. redakce), takže si myslím, že je to dobré. Pár lidí to snad vidělo, možná se to bude opakovat v Noci s Andělem.

To jsi mi nahrál. Pomohl vám Anděl (cena) nějak ve vaší kariéře? Cítíte větší zájem?

Endless - živě
© Luboš Kreč / MusicServer.cz
Nějak zásadně jsme si toho nevšimli. Díky Anděla jsme se dostali na festival Noc plná hvězd, na který jsme se šest let dostávali marně. Díky Anděla se nám podařilo lépe dotlačit klip do televize. Ale co se jinak týče koncertů, my jsme i loni hráli hodně koncertů a letos jsme si zatím nevšimli nějakého zásadně zvýšeného zájmu. Ale na druhou stranu, jak jsme teď hráli v rámci Redblack Tour v Ostravě v Trinity, tak tam bylo úplně plno. Kdybychom to věděli, tak jsme pronajali Tatran. (smích)

Čeho si kapela jako vy považuje víc - Anděla nebo New Rock Generation, kterou jste také vyhráli?

Já ti nevím, člověče, to jsou dvě rozdílné soutěže. Jsou to jiné kategorie, ačkoli nás svým způsobem hodnotili stejní lidé. Rock Generation byla taková komornější akce, Anděl byl přeci jen dost bombastický. Každopádně se teď metal dostal tam, kde jako žánrová kategorie má být.

Petr Korál vás ve své recenzi pro MF Dnes nazval "pozoruhodnou alternativou metalu na přelomu století"...

Jo, taky jsem to četl. Co k tomu dodat, je to sice pěkné, ale nějak nevím, co si pod tím mám představit. Asi se tak necítíme. (smích)

Kdy můžeme očekávat novou desku?

Teď osmnáctého května jdeme točit promo na jižní Moravu, které se točí pro jednu německou firmu, uvidíme, jestli bude mít zájem. Jinak nová deska se bude připravovat a objevit by se mohla někdy v zimě.

  • Soutěž ??? (Kejt, 16.05.2002 09:52) Reagovat

    Ave! Album jsem sice cele jeste neslysel, ale urcite bude lepsi nez "Perihelion". To hlavni proc pisu, je, ze avizovana soutez na Music Serveru nefunguje (tedy ono se nejde dostat do zadne souteze, nejen Endless!), hlasi to spatne cislo kvizu !?!?!?
    Regie, K8!

DOPORUČENÉ ČLÁNKY
XIII. století - Nosferatu (vinylová reedice 2025) 8/10
Recenze: Na "Nosferatu" přinesli XIII. století klenot českého gothic rocku. Vinylová reedice ale výročí alba bohužel čest nedělá "Amulet", "Gotika", "Nosferatu". Tři názvy, které u milovníka domácího gotického rocku vyvolají příjemné mrazení v zádech. XIII. století na trojici desek nejen definovali sami sebe, ale hlavně převedli zmíněný žánr do českého... čtěte zde
Vydáno: 14.02.2026 08:35 v sekci Recenze
Václav Noid Bárta - Tvá krev je má síla 7/10
Video: Název jako politický slogan, obsah jako vyznání: Noid se vyznává v novince "Tvá krev je má síla" Václav Noid Bárta jede na sto procent. Neuplynul ani měsíc a po "Vteřině" přichází s dalším singlem "Tvá krev je má síla". Název ve mně evokuje téměř agitku jako od SPD - zní vlastenecky a silácky. Ale naštěstí se novinka... čtěte zde
Vydáno: 13.02.2026 13:30 v sekci Audio / Video | Video
Björk - Cornucopia: The Film 8/10
Hudba v TV: Filmová "Cornucopia" zachytila obrazový monument Björk Björk vždy cílevědomě pracovala s mnoha formami uměleckého vyjádření. Často k tomu oslovovala tvůrce napříč kreativním spektrem. Koncertní film "Cornucopia" v tomto směru působí jako výrazný milník, jenž vás naplno vtáhne.... čtěte zde
Vydáno: 13.02.2026 08:00 v sekci Recenze | Hudba v TV
Ben Cristovao - Vlajka 5/10
Video: Ben Cristovao tlačí olympijskou "Vlajku" zbytečně na sílu Svézt se s olympijskou mánií, respektive podpořit naše sportovce, se už marně snažili Ťupíci s Bárou Polákovou v songu "Poď si 2.0". Na vlasteneckou strunu se nyní snaží zabrnkat i Ben Cristovao s písní "Vlajka". Ne že by dopadl o... čtěte zde
Vydáno: 12.02.2026 18:06 v sekci Audio / Video | Video
Pohled do českých hitparád - 6. týden 2026
Zara Larsson se po jedenácti letech dočkala. Její hit "Lush Life" se stal nejstreamovanějším v Česku V českých rádiích a v albové hitparádě se ani tentokrát mnoho zásadního neudálo - další vítězství si připsali David Guetta a Buka. Zajímavější příběh přináší přehled digitálních singlů: do čela se dostala švédská... čtěte zde
Vydáno: 12.02.2026 08:00 v sekci Novinky | České hitparády
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
- Video: Endless ve "Free Fall" servírují mocné riffy i křehké emoce (20.09.2025 11:32)
- Recenze: Technická a brilantní nuda (15.05.2009 05:00)
- Špičky metalu od Redblack vystoupí společně (18.04.2005 11:41)
- Metalový label Redblack rozhazuje sítě (02.03.2005 07:45)
- Endless oslaví deset let existence (01.11.2004 19:20)
- Hudební veletrh v Praze začne už ve čtvrtek (20.09.2004 21:30)
- Hudební veletrh v Praze naláká na bohatý program (27.08.2004 12:28)
- V pátek začne Beseda v malebném prostředí Bílých Karpat (29.07.2004 11:15)
- Rozhovory: Endless - Bojujeme dál, je to otevřené (13.07.2004 05:00)
- Slováckým Tasovem budou znít básně i rytmy (21.06.2004 11:19)

ALBUM TÝDNE 06/2026

Alice Merton
Visions

Alice Merton svou kariéru před pár lety odpálila hitem "No Roots" a zlí jazykové by mohli tvrdit, že od té doby se na něj marně snaží navázat. Horší i lepší skladby, osahávání hudebního prostoru a snaha se tzv. najít ji ale dovedly až k její třetí řadovce "Visions". A ta se jí opravdu povedla.

8/10

NEJČTENĚJŠÍ ČLÁNKY (za poslední týden)

FILMSERVER.CZ PÍŠE

FULLMOONZINE.CZ PÍŠE

SPARK PÍŠE

CO, KDY, KDE   (doporučujeme)

Ne 15.02.
BvdLvd (UK) / Changeline (FR) (Café V Lese, Praha)
Po 16.02.
Sombr (US) (Forum Karlín, Praha)
Út 17.02.
The Last Dinner Party (UK) (Forum Karlín, Praha)
St 18.02.
Hatari (ISL) (Fuchs2, Praha)
Pá 20.02.
Kensington (NL) (Rock Café, Praha)
So 21.02.
mgk (US) (O2 arena, Praha)
Ne 22.02.
Motionless In White (US) (Forum Karlín, Praha)
St 25.02.
The Kooks (UK) (Forum Karlín, Praha)
Pá 27.02.
Westerman (UK) (MeetFactory, Praha)
Po 02.03.
Jason Derulo (US) (O2 arena, Praha)

» zobrazit všechny akce «

OBLÍBENÍ INTERPRETI (za poslední týden)

The Prodigy Vladimír Mišík Justin Bieber Prince Beyoncé Lady Gaga Ewa Farna The Cure Madonna Adele
musicserver.cz na Facebooku musicserver.cz na Twitteru musicserver.cz na YouTube
musicserver.cz - hudba od začátku do konce
©2010-2026 IMEG s.r.o. | Vyrobil Prolidi.cz
Kontaktní informace | Informace o inzerci | Redakce | Volná místa | Zásady ochrany o.ú. | Mobilní verze | ISSN 1803-6309
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu IMEG s.r.o. zakázáno.
Tento server byl v roce 2024 podpořen Ministerstvem kultury České republiky.
smile music: spark | fakker | czech blade | musicserver | full moon | xplaylist | day after | filmserver | webglobe