DJ Gadjo - Jsem sice gádžo, ale jsem jejich gádžo

DJ Gadjo - Jsem sice gádžo, ale jsem jejich gádžo

Vydáno: 30.10.2025 08:50 v sekci Rozhovory - Honza Balušek | foto: se svolením DJe Gadja

Ve čtvrtek 30. října se Holešovická tržnice v rámci Día de los Muertos již tradičně promění v pestrobarevné centrum mexických tradic. Kromě spousty jiné zábavy náladu rozproudí také DJ Gadjo, mimo jiné autor pořadu "Všechny hudby světa" na Radiu 1. Co od jeho setu čekat? A jak jej ovlivnila romská komunita?

Jak jste se dostal ke světovým rytmům, resp. world music - bylo to přes cestování, rádio, nebo vás k nim přivedly vlastní kořeny?

Myslím, že ten první impuls pochází ještě z dětství. Jako děcko jsem se kámošil s dětmi romské rodiny Herákových. Dodnes na ně moc rád a vděčně vzpomínám. U nich doma se často zpívalo a hrálo. Bylo to spontánní, bezprostřední, ten pocit naprosté pospolitosti si pamatuju dodnes. Ti lidi byli rádi, že jsou spolu. Tehdy jsem si romské písně naprosto zamiloval a zůstala z toho láska na celý život. Ovšem jako dítě jsem vůbec netušil, že se jedná o world music.

DJ Gadjo
© se svolením DJe Gadja
Ve "Všech hudbách světa" na Radiu 1 střídáte Balkán, Afriku, Karibik i Orient. Co vás na tom baví nejvíc - objevování, nebo to, jak dokážete tyhle kultury spojovat dohromady?

Objevování je krásná věc. Může to být velice ozdravné a posilující. Být otevřený tomu, co hudba a život přináší. Nebát se neznámých písní je podobné jako nemít strach z nových situací. Zůstat otevřený a přátelský vůči novým výzvám, které každodenní život přináší, ale zároveň zůstat vděčný a vážit si toho, co zrovna mám.

Día de los Muertos je oslava smrti, ale zároveň radosti ze života. Jak se tahle energie promítne do vašeho setu v Holešovické tržnici? Sáhnete víc po mexických rytmech, nebo si to přefiltrujete po svém?

Do svého setu na slavnost Día de los Muertos v Holešovické tržnici chystám jak folklornější věci, tedy nahrávky tradiční mexické hudby ve stylech norteño, mariachi či ranchera, tak později navečer přidám známější taneční písně z jižní a střední Ameriky. Vystupuji tam jako DJ Gadjo CZ y Amigos. Přes den mě přijde podpořit můj kalifornský Radio 1 kolega a znalec jihoamerické hudby Douglas Arellanes. Navečer se přidá skvělý jazzový saxofonista Jan Korbel. Strašně se tam těším. Día de los Muertos je v Mexiku jeden z největších svátků v roce, asi jako u nás Vánoce. Slaví ho taky velká část střední a jižní Ameriky. Velké dušičkové oslavy najdete v Tokiu, v Londýně nebo v Sydney. Oslavy najdete všude tam, kde žijí aktivní komunity Mexičanů a velké rodiny jihoamerických přistěhovalců. Pro mě osobně je to jeden z nejhezčích a nejléčivějších svátků v roce.

Občas hrajete právě i s muzikanty. Co vás láká na propojování DJingu s živými nástroji?

Už dobrých dvacet let vystupuji se skvělými hudebníky. Patří mezi ně třeba špičkový hráč na akordeon Mário Bihári, vynikající hráč na africké perkuse, gambijský rodák Papis Nyass nebo báječný saxofonista Michal Hadaš. Všechno to jsou muzikantské kapacity, ale zároveň velice přátelští lidé. Za ty roky, co se známe, jsme kámoši. Hrát si na pódiu s kamarády je vždycky velká radost.

DJ Gadjo

DJ Gadjo (Gadjo.cz) je pražský selektor a moderátor Radia 1. Vede world music pořad "Všechny hudby světa", který běží v neděli dopoledne. Na pódiu propojuje DJ sety s živými muzikanty, dlouhodobě spolupracuje s gambijským perkusionistou Papisem Nyassem. Vystupoval napříč Českem, mj. na Colours of Ostrava, Mighty Sounds či Cirk-UFF; v létě 2025 jel sérii zastávek pod hlavičkou Sunny Road 2025.

Vaše sety bývají dost komunitní - tančí celé rodiny, děti, lidé všech generací. Je právě tohle pro vás ideální publikum?

Slavnost Día de los Muertos v Holešovické tržnici je krásná, velice barevná celodenní oslava. Je to fiesta, kam chodí celé rodiny. Jo, mám to moc rád. Co se týče ideálního publika, já takhle moc nepřemýšlím. V létě jsem vystupoval na Slovensku. Šlo o odpolední zahradní slavnost, kam přišli lidi všech generací, a bylo to krásné. Hudebně hodně pestré, k tanci i poslechu. Další den zpátky deset hodin na cestách a v jednu v noci jsem už hrál na festivalu Mighty Sounds. Tam to mělo úplně jinou šťávu, jakoby úplně jiné kouzlo. Každé jedno vystoupení je tak trochu jiné. Mám rád ty změny, i když nikdy úplně přesně nevím, co mě na místě čeká. Jaká tam bude atmosféra? V jaké náladě lidi přijdou? Někteří moji známí tvrdí, že by je to stresovalo. No jasně, být happy z neznáma není pro každého. Ale já to zbožňuju.

V jednom rozhovoru jste řekl, že vám nikdy žádný Rom neřekl "ty nejsi náš". Jak vás romská hudba a kultura ovlivnily v přístupu k rytmu a emocím?

To je krásná otázka. Co mě Romové naučili? Přijali mě za svého. Jsem sice gádžo, ale jsem jejich gádžo. Jsem jejich člověk, na kterého se můžou spolehnout. Mnohé romské rodiny můžou být pořád nádherným příkladem toho, jak funguje síla společenství, vnitřní síla komunity. Některé romské rodiny mají mnohem silnější kmen než majorita. Ale často se zapomíná, že Romové jsou, stejně jako my, každý jiný. A i přesto drží víc pohromadě. Já mám v životě velké štěstí na lidi. Takže z romské komunity znám hlavně pracovité, talentované a velice přátelské lidi. Někdy se s kamarádama spolu zasmějeme, že každý gádžo má kolem sebe takové Romy, jaké si zaslouží.

DJ Gadjo
© se svolením DJe Gadja
Hrajete jak v klubech, tak na velkých festivalech. Liší se vaše energie za mixem podle prostředí?

Jasně. Celodenní hudební selekce v obrovské lounge zóně České spořitelny na festivalu Colours of Ostrava, kde hrajete potichu, převážně k poslechu, je prostě jiná DJská disciplína než večerní skákačka na balkánské noci festivalu Maraton hudby, kde na brněnském Velodromu hrajete po kapele Dubioza Kolektiv. Vyžaduje to prostě hodně specifický, jiný přístup. Letos jsem v rámci svého letního turné Sunny Road 2025 odehrál přes padesát vystoupení na opravdu krásných místech. Často jsem hrával jako DJ taneční fiesty s Kubáncema. Když máš před sebou osmdesát párů nadšených tanečníků, kteří opravdu umí krásně tancovat salsu, tak je to neskutečná energie.

V popisech vašich akcí se často objevuje pojem "fiesta bez hranic". Jak takový set vzniká - připravujete si ho dopředu, nebo se necháváte vést publikem?

Jo, připravuji si to dopředu. Někdy to chce prostě delší přípravu. Často se děje, že samotná příprava je neskutečně dobrodružná a poučná. Jako výlet do světa fantazie. Někdy se stane, že se v tom úplně zapomenu. Pak přijdu na pódium a v nějaký moment se stejně nechám strhnout publikem.

Po tolika letech v éteru máte za sebou stovky hodin vysílání. Jak se vám daří udržet čerstvost a chuť objevovat nové žánry?

Udržet si čerstvost a chuť objevovat, to je pěkné téma. Prostě tím naplno žiju. Žiju hudbou a věcma kolem ní. Ráno vstávám s chutí objevovat. Chodím na koncerty, čtu články, knížky, pořád něco poslouchám. Poslouchám i věci, které nejsou spojené s mým vystupováním nebo hraním v rádiu. Poctivě se tomu věnuju. Dávám hudbě velikou pozornost a péči. Je v tom kus mého srdce. Hudba je velká láska, a tak spolu máme moc pěknej vztah.

A kdybyste si mohl pozvat jakéhokoli hudebníka z jakéhokoli koutu světa na společný set, koho byste zvolil a proč?

Koho bych na společný jam oslovil? Jejda, těch je. Ale dnes ráno mě na první dobrou napadla hráčka na tradiční indický strunný nástroj sitár, paní Anoushka Shankar. Uvidíme, co mi život ještě přinese.


DOPORUČENÉ ČLÁNKY
Flea feat.Thom Yorke - Traffic Lights 8/10
Audio: Co bychom dělali ve světě naruby? Flea si v singlu "Traffic Lights" přizval na pomoc Thoma Yorkea z Radiohead Flea už přes čtyřicet let pohání basou Red Hot Chili Peppers, takže dává smysl, že ho tahle formace dokázala vytížit do poslední noty. Teď to po deskách "Unlimited Love" a "Return of the Dream Canteen" - vydaných krátce po sobě -... čtěte zde
Vydáno: 16.01.2026 13:00 v sekci Audio / Video | Audio
Invisible World - Holy Grail 8/10
Recenze: Invisible World vedou na "Holy Grail" tichý dialog se světem Projekt Invisible World slouží pro kontrabasistu a baskytaristu Tomáše Lišku už řadu let jako místo, kde může ohledávat prostor mezi jazzem a world music. Mezinárodně obsazené spojení vydalo koncem roku své čerstvé album "Holy... čtěte zde
Vydáno: 16.01.2026 08:30 v sekci Recenze
Pohled do českých hitparád - 2. týden 2026
Hvězda "Stranger Things" Djo s "End Of Beginning" vládne českému digitálnímu žebříčku Americký muzikant a herec Joe Keery alias Djo vystřelil s písní "End Of Beginning" do čela tuzemské hitparády digitálních singlů. Navázal tak na úspěch z Velké Británie, kde aktuálně také kraluje žebříčku. Českým rádiím dál... čtěte zde
Vydáno: 15.01.2026 08:00 v sekci Novinky | České hitparády
Pocta Davidu Stypkovi, O2 universum, Praha, 12.1.2026
Naživo: Stále tu s námi je. Pocta Davidu Stypkovi vyvrcholila závěrečným pondělním koncertem Vzpomínkové koncerty věnované Davidu Stypkovi uzavřely dvě vyprodané pražské zastávky v O2 universu. Jeho písně v orchestrálních aranžích zahrála Moravská filharmonie Olomouc, za mikrofonem se střídali Mirai Navrátil, Kateřina... čtěte zde
Vydáno: 14.01.2026 13:00 v sekci Naživo
Václav Noid Bárta - Vteřina 8/10
Video: Václav Noid Bárta songem a klipem "Vteřina" apeluje na bezpečnost na silnicích Zlatý slavík Václav Noid Bárta vydal závěrem loňského roku sólovku "S časem se hádám". Jedenáctipoložkový tracklist otevírá "Vteřina", která vyšla aktuálně jako singl s klipem. Některé další zaražené kousky už znáte,... čtěte zde
Vydáno: 14.01.2026 08:16 v sekci Audio / Video | Video
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
- Dubioza Kolektiv vystoupí na Maratonu hudby Brno: Hudební rebelové s globálním dosahem míří na Velodrom (03.04.2025 20:06)
- Festival Brod 1995 zve na Dubioza Kolektiv, Monkey Business, Wohnout či Mňágu a Žďorp (27.04.2022 12:48)
- Video: Cher, Kylie, Mel C, Robbie a další si střihli "Stop Crying Your Heart Out". Hitem od Oasis podporují charitu (17.11.2020 14:07)
- Nové desky 11/2019 - od Dido přes Foals po Sigrid (13.03.2019 06:51)
- Naživo: P!nk a Biffy Clyro miláčky Szigetu, Wiz Khalifa posílal do publika obří jointy (13.08.2017 01:55)
- Recenze: Dubioza Kolektiv na "Happy Machine" pokračují v mírovém dobývání Evropy (30.04.2016 10:30)
- Nové desky pro 9. týden (06.03.2016 15:15)
- Naživo: Bosenská žlutá vlna Dubioza Kolektiv naučila Prahu tančit (10.12.2015 11:47)
- Balkánská crossoverová skupina Dubioza Kolektiv přijede v úterý do Prahy (02.12.2015 10:20)
- Nové desky pro 41. týden (06.10.2013 05:00)

ALBUM TÝDNE 02/2026

Marta Santos
Aquí no sobra nadie

Čeští posluchači se nejspíš se španělskou zpěvačkou Martou Santos setkali až díky nedávnému hitu "Lo Que Pasó, Pasó" s Alvarem Solerem. Ten na podzim opanoval i naše rádia. Rodačka ze slunečné Sevilly vzápětí přišla i se svou druhou studiovkou "Aquí no sobra nadie", která stojí za pozornost i mimo rodnou zemi.

8/10

NEJČTENĚJŠÍ ČLÁNKY (za poslední týden)

FILMSERVER.CZ PÍŠE

FULLMOONZINE.CZ PÍŠE

SPARK PÍŠE

CO, KDY, KDE   (doporučujeme)

So 17.01.
Stodola Michala Tučného (O2 arena, Praha)
Út 20.01.
Gregory Porter (O2 universum, Praha)
Pá 23.01.
Andrea Bocelli (IT) (O2 arena, Praha)
Ne 25.01.
Lorna Shore (US) / Whitechapel (US) / Shadow Of Intent (US) / Humanity’s Last Breath (SWE) (O2 universum, Praha)
Ne 25.01.
Raye (UK) (O2 arena, Praha)
Út 27.01.
ZAZ (FR) (O2 universum, Praha)
So 31.01.
Benjamin Amaru (CH) (Café V lese, Praha)
Čt 05.02.
Béla Fleck / Edmara Castañedy / Antonio Sánchez (US/CO/MEX) (Archa+, Praha)
So 07.02.
Alfa Mist (UK) (MeetFactory, Praha)
Po 09.02.
Marcus & Martinus (SWE) (Sono Centrum, Brno)

» zobrazit všechny akce «

OBLÍBENÍ INTERPRETI (za poslední týden)

The Prodigy Vladimír Mišík Justin Bieber Prince Madonna Coldplay Beyoncé Lady Gaga Ewa Farna The Cure
filmserver.cz na Facebooku filmserver.cz na Twitteru filmserver.cz na LinkedIn filmserver.cz na YouTube
musicserver.cz - hudba od začátku do konce
©2010-2026 IMEG s.r.o. | Vyrobil Prolidi.cz
Kontaktní informace | Informace o inzerci | Redakce | Volná místa | Zásady ochrany o.ú. | Mobilní verze | ISSN 1803-6309
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu IMEG s.r.o. zakázáno.
Tento server byl v roce 2024 podpořen Ministerstvem kultury České republiky.
smile music: spark | fakker | czech blade | musicserver | full moon | xplaylist | day after | filmserver | webglobe