Na Instagram jsi teď odpoledne před koncertem dala své fotky z Prahy. Jak se ti tu líbí?

Praha je nádherná! Je vážně překrásná. Hodně se mi tu líbí.

Server Popjustice tě jmenoval nejméně kontroverzní zpěvačkou současnosti. Jak to vnímáš?

Řekla bych, že jsou tu určité věci, které mluví spíše o opaku.

Jako například?

Kouřím, piju, jsem sprostá, někdy opravdu hodně sprostá. (smích) Myslím, že tyhle tři věci to celkem dost vystihují.

Máš za sebou celkem hodně coverů písniček od jiných umělců. Co tě na nich tolik baví?

Dříve jsem hodně zpívala podle rádia. Co v něm bylo, to jsem okamžitě musela začít napodobovat, otravovala jsem tím doma každého pořádně dlouho. Tedy když sem vyrůstala. Problém vlastních písniček je, že odhalí dost věcí a občas člověka emocionálně vyčerpají. A u coverů se tím nemusím trápit, protože ty písničky nejsou moje.

Koho si ráda zazpíváš?

Mám rada interprety jako Eva Cassidy, Ani DiFranco, Björk, Imogen Heap...

Vidíš, Imogen mám taky hodně rád a podle mě se k sobě hodíte. Co nějaká spolupráce?

Kdyby měla zájem, určitě bych do toho šla! Umím si představit nahrávání v jejím domě, kde má to své krásné studio. Mám hodně ráda její písničky a líbí se mi, jak si hraje s hlasem. Mohlo by to být zajímavé.

Na tohle se nejde nezeptat - co tvé vystoupení na královské svatbě Williama a Kate? Jak ses vlastně dozvěděla o skutečnosti, že bys měla na hostině hrát?

Jednou večer mi zavolal někdo, o kom vlastně ani nevím, kdo to byl, že by si Will a Kate přáli, abych jim na svatbě zahrála. Pak za mnou domu přišel někdo z jejich týmu a řekl mi detaily. Docela dlouho jsem čekala a pak přišel e-mail, že mě a mou kapelu vybrali jako hudební doprovod pro hostinu. Bylo to úžasný.

A ten den samotný?

Co ti budu povídat, byl to pořádnej záhul na nervy. Ale nakonec z toho byl nádherný večer, zahráli jsme výborný písničky - většina z nich byly covery, které miluju, takže fakt paráda. Začali jsme s "Your Song" od Eltona Johna, což bylo úplně kouzelný.

Jací vůbec Kate a Will jsou? Mluvila jsi s nimi?

Jasně, mluvila jsem s nima. Byli hrozně milí. Celá jejich rodina je moc fajn. Měli jsme fakt velké štěstí, že jsme jim mohli zahrát. Byli velice přívětiví a přátelští.

Teď zase k tvé hudbě - jak se lišilo nahrávání debutu "Lights" a aktuální desky "Halcyon"?

V době nahrávání druhé desky jsem byla v úplně jiném rozpoložení. Odjela jsem ji nahrávat na venkov...

Do místa, kde jsi vyrůstala, že?

Přesně tam. A došlo tam k tomu, že jsem se hodně dostala do spojení s tím prostorem, dost to na mě zapůsobilo. Rozhodně by ta deska nezněla takhle intenzivně, kdybych ji nahrála třeba v Londýně. Natáčení "Halcyon" jsem si užívala ještě víc než natáčení prvního alba.

Připomínalo ti to místo skutečnost, že jsi tam žila bez svého otce? Jaké bylo dospívání bez něj?

Moc na to nemyslím. Já totiž ani nevím, jaké to je mít otce. Takže vlastně ani netuším, o co přicházím.

A ovlivnilo to nějak zásadně tvou hudbu?

Ani ne. Člověk nedokáže skutečně postrádat něco, co nikdy neměl.

Přijde mi, že obě alba mají přesto jednu věc společnou - otevřené texty. Nikdy se nebojíš mluvit o věcech na rovinu, třeba právě jako o svém otci. Máš nějaké limity, kdy si řekneš: "Ok, tak o tomhle fakt psát nemůžu."?

Ne. (smích) Nemám zábrany. Jedině snad... v tuhle chvíli se nesnažím psát o čemkoliv, co se týká politiky nebo náboženství. Miluju psaní písniček o lásce a tak to zřejmě ještě chvíli zůstane.

A píšeš skladby i teď?

Momentálně ne, mám teď sice hodně o čem přemýšlet, ale jsem zaneprázdněná koncertováním. Určitě zase brzo začnu, ale zatím budou fanoušci muset ještě chvíli počkat.

S nimi máš, mimochodem, zřejmě velmi dobrý vztah. Četl jsem o tvém běhání s fanoušky nebo o domácích party, kde posloucháte tvá alba a podobně. Změnil se během tvé kariéry nějak vztah s příznivci? Nezneužil někdo tvé otevřenosti?

Naštěstí mám s nimi jen samé dobré zkušenosti. Věc se má tak, že mí fanoušci se mnou chtějí kamarádit. A to se mi líbí! Líbí se mi ta myšlenka, že jsme si často nablízku. Seznámila jsem se už s mnoha skvělými lidmi z řad mých fanoušků, a už jsem si mezi nimi dokonce našla několik skutečně dobrých přátel. Nechtěla bych, aby mí fanoušci měli pocit, že jsem nedosažitelná.

Jak si vysvětluješ skutečnost, že se britským umělcům teď tolik daří v Americe, kde je obvykle velký problém zanechat jakoukoliv stopu?

Jsem toho názoru, že se Američané začínají více otevírat britskému zvuku a že si ho momentálně dost oblíbili. Musíš zkrátka přinést dobrou muziku, být dobrá osobnost a hlavně - musíš se připravit na to, že budeš v Americe muset pracovat opravdu hodně tvrdě, abys čehokoliv docílil.

Myslíš, že podíl na tvém úspěchu a umístění singlu "Lights" právě v USA měla i skutečnost, že jsi jela turné s Katy Perry?

Určitě. Strávila jsem na cestách s Katy a její skupinou hodně času. Koncertovala jsem tam hodně i bez ní. Ty obří vyprodané haly mě fakt připravily na to, že jsem nyní sama schopná odehrát koncert před skutečně velkým publikem. A zároveň mi celá ta štace přinesla hodně pozornosti, takže i možná díky tomu se songu "Lights" nakonec tak vedlo.

A když už jsme u Katy Perry - nedávno jsem četl článek o tom, že má prý nejpřehnanější požadavky mezi muzikanty, co jedou turné, a že je občas nesnesitelná diva. Co je na tom pravdy?

Když jsem s ní byla na turné, tak to žádná diva nebyla. (smích) Byla hrozně milá a přátelská. Pořád se s náma a se svou kapelou a tanečníky poflakovala v zákulisí, pořád nějak blbla, vůbec se nechovala jako diva. Je to hodná holka.

Z Ameriky je i tvůj ex-přítel Skrillex, se kterým jsi prý začala dělat na nějakém speciálním albu. Jak to s projektem vypadá?

Skrillex je teď hodně zaneprázdněný, takže na tom vůbec neděláme. Ve skutečnosti teď nedělám s nikým vůbec na ničem. (smích) Jen koncertuju, což je hodně vyčerpávající.

Jak moc?

Opravdu hodně. (smích)

Mimochodem, požádal tě někdy některý z tvých bývalých partnerů o to, abys o něm nepsala písničky?

(smích) Ne, naštěstí mě o to nikdo nepožádal. Zatím. (smích)

Momentálně je hodně populární seriál Glee. Jak probíhala vyjednávání o tom, aby se v něm objevila tvoje písnička?

Popravdě nemám tušení. (smích)

Tys o tom nevěděla, že tvůj song použijou?

Ne, nikdo mě neoslovil, prostě ho tam dali.

A viděla jsi jejich verzi "Anything Could Happen"?

Ještě furt ne. Ale prý je docela dobrá.

Jaké jsou teď tvé plány?

Koncerty, v létě festivaly a pak se uvidí.

Jen tak na odlehčenou na závěr - udělal jsem malý výzkum a zjistil, že si o tobě lidé na wikipedii mohou přečíst v sedmadvaceti jazycích. Co to v tobě vyvolává za pocity?

Je to úžasný! Nikdy jsem si nemyslela, že bych se mohla stát slavnou tak, že o mně bude stránka na wikipedii třeba jen v jediném jazyce. Je to ale zároveň trochu divný, co ty lidi o mně všechno ví, když tam o mně píšou a další lidi to pak čtou. Fakt zvláštní. (smích)