Podívejte se na 'Dear Mr. President' Pink s českými titulky

© facebook interpreta

Americká zpěvačka Pink, která koncem loňského roku podruhé zazpívala v pražské Sazka Areně, nasadila do hitparád další singl z loňské desky "I'm Not Dead". Tou se stala antibushovsky laděná skladba "Dear Mr. President".

Videoklip k ní, pocházející ze zánamu londýnského koncertu, se nyní dostává i k nám a je dokonce opatřen českými titulky. Romana Pašková z vydavatelství Sony BMG zdůvodňuje tento krok následovně: "Rozhodli jsme se klip opatřit titulky, protože text je v případě této písně velmi důležitý." V něm zpěvačka promlouvá k prezidentovi a pokládá mu řadu otázek, dotýkajíc se mimo jiné i několika citlivých témat.

Českou premiéru si videoklip odbyl na stanici Óčko, a to krátce před příletem George W. Bushe do Prahy (v pondělí 4. června). Vy se na něj nyní můžete podívat zde.

• pochvala (uru, 07.06.2007 18:14) Reagovat

  když jsem tento videoklip uviděl na óčku s titulky tak jsem z něj by nadšen myslím že to byl výborný nápad a uskutečněn ve výbornou chvíli jen chválím
  
  

• je to super (!!, 08.06.2007 19:38) Reagovat

  jj, sohlas! Takových zpěvaček jako je Pink by mělo byt vic
  
  

• krásný (jája, 09.06.2007 20:45) Reagovat

  je to hrozně hezký a bohužel pravdivý
  
  

• Co tá husička žvaní? (Stanley, 29.08.2007 16:51) Reagovat

  Jak mi ostatní trpíme a o těžké práci. Takovou manipulaci s puberťáky jsem již dlouho neviděl. Ta zpěvačka ví kulové co je to těžká práce a její utrpení jak utratit dolary jí docela závidím.
  Nevěřím ji ani slovo.
  
  

  • Re: Co tá husička žvaní? (jarda, 31.08.2007 23:10) Reagovat

    vyhoda pismenek je v tom, ze si muzes rozmyslet, co napises.......zkus to nekdy priste, prosim, udelat, nez ze sebe udelas verejne bambulu
    
    

Naživo: O2 arena se díky písničkám Michala Tučného proměnila v obří stodolu Loni uběhlo třicet let od chvíle, kdy nás opustil Michal Tučný, naopak příští rok by oslavil osmdesáté narozeniny. Tato dvě výročí byla dostatečným důvodem, aby jeho nejbližší v mezidobí uspořádali vzpomínkový koncert v... čtěte zde

Vydáno: 19.01.2026 18:15 v sekci Naživo

Publicistika: Dvacet nejlepších domácích desek roku 2025 podle musicserveru (20-16) Svět okolo opouští to, co se roky dalo označit za jistotu, a blázní čím dál tím více. Ještě, že je tu ta hudba! Třiadvacet redaktorů a redaktorek musicserveru by ocenilo téměř šedesát domácích (českých a slovenských) desek.... čtěte zde

Vydáno: 19.01.2026 09:00 v sekci Publicistika

8/10

Recenze: Peter Lipa se ve studiu sešel s AMC Triem. Výsledkem je jemná nahrávka, ke které se budete rádi vracet Peter Lipa i AMC Trio jsou dobře známá jména slovenského jazzu. Respektované žánrové osobnosti se mnohokrát potkaly na pódiu, na studiovou spolupráci si ale musely počkat. Nakonec to ale vyšlo a výsledkem je koncem loňského roku... čtěte zde

Vydáno: 19.01.2026 00:00 v sekci Recenze

Naživo: Excelentní hlas Báry Basikové rozezvučel barokní perlu Vysočiny Začátky kalendářních roků se v muzice většinou odvíjejí dost líně. Chyba v matrixu se ale občas stane. Robbie Williams klidně nečekaně vypustí nové album a v Jaroměřicích se zase může odehrát odložený, původně vánoční... čtěte zde

Vydáno: 18.01.2026 17:00 v sekci Naživo

8/10

Recenze: "Nech, nebo ber" říká Vladimír Merta a dává počtvrté nahlédnout do svého písničkářského zápisníku jménem "Nejisté jistoty" Vladimír Merta jede na tvůrčí vlně. Jestli je za tím snaha zredukovat obsah textařských zápisníků, polibek múzy nebo strašák blížící se osmdesátky, to ví nejlépe on sám. Pro posluchače je podstatné, že série "Nejisté... čtěte zde

Vydáno: 18.01.2026 08:00 v sekci Recenze