Verona - If Only You (English version of Ztracená bloudím)

Vydáno: 11.02.2011 11:52 v sekci Audio - Lukáš Boček | foto: facebook interpreta

Domácí duo Verona zažilo se svým posledním singlem "Ztracená bloudím" nečekaně velký úspěch. Možná i to byl důvod, proč se DJ Petr Fider a zpěvačka Markéta Jakšlová rozhodli píseň převést i do angličtiny. Ačkoliv tento jazyk by Markéta potřebovala stále vybrušovat (především výslovnost), skladba je poslouchatelná. A možná z Verony udělá i mezinárodní hvězdu. "If Only You" bude totiž nasazeno do hitparád hned v několika světadílech. Jak se skupina pochlubila na svém profilu na Facebooku, hrát se bude i v exotické Asii. Pokud by vám toto nestačilo a rádi byste zažili trochu tanečního povyražení, zavítejte 12. 2. do pražského Funtasy clubu, kde Verona odehraje první letošní vystoupení.

5/10

:) (LittleL, 11.02.2011 12:26) Reagovat

Ačkoliv tento jazyk by Markéta potřebovala stále vybrušovat (především výslovnost), skladba je poslouchatelná...s touto větou nesouhlasím (teda, hlavně s tou druhou částí)

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Pohled do českých hitparád - 1. týden 2026

První místo v rádiích i ve streamování. Taylor Swift se pyšní aktuálně největším hitem v Česku O zatím poslední studiovce Taylor Swift "The Life of a Showgirl" se navzdory prodejním a streamovacím rekordům většinou nepsalo moc lichotivě. Singl "The Fate of Ophelia" se nicméně stal velkým hitem, což dokládají i aktuální české... čtěte zde

Vydáno: 08.01.2026 08:00 v sekci Novinky | České hitparády

Radim Kopáč - Všechno je špatně, zpátky na stromy! (český punk a hardcore v textech 1979 - 1989)

7/10

Hudba v tisku: Kniha "Všechno je špatně, zpátky na stromy!" nás vrací do těžké doby normalizace, kdy i u nás začal vznikat punk Kdo by neznal skupiny jako Visací zámek, Plexis, SPS nebo Wanastowi Vjecy? Všechny začínaly v osmdesátých letech minulého století. Jak se český punk a hardcore ještě za minulého režimu rodily, se snaží přiblížit kniha "Všechno je... čtěte zde

Vydáno: 07.01.2026 08:00 v sekci Recenze | Hudba v tisku

Rozhovory: Michal Hrůza - Samota slouží mně. Koncert je největší odměna pro muzikanta Zpěvák a skladatel Michal Hrůza si pro své fanoušky po pěti letech připravil nové album. Autentická deska plná příběhů a bezprostředních emocí dostala jméno "Kouzlo samoty". V jedenácti písních můžeme slyšet hudebníkův... čtěte zde

Vydáno: 06.01.2026 08:00 v sekci Publicistika | Rozhovory

Vítěze Cen Anděl poznáme v dubnu, vyhlášení se uskuteční na pražském Výstavišti Po skončení kalendářního roku 2025 přichází čas bilancování. V pestré nabídce různých odborných hudebních anket nebude chybět ani ta nejznámější - Ceny Anděl. Okřídlené sošky doletí ke svým majitelům už 11.... čtěte zde

Vydáno: 05.01.2026 16:00 v sekci Novinky

Tom Smith - There Is Nothing In The Dark That Isn't There In The Light

9/10

Recenze: Tom Smith chce na "There Is Nothing In The Dark That Isn't There In The Light" slyšet, jak s ním rozmlouváte Tom Smith je jako nezaměnitelný hlas formace přes dvě dekády napevno spojen s Editors. Až nyní zjevně přišel ten správný čas na jeho sólový debut "There Is Nothing In The Dark That Isn't There In The Light". Název o něm prozrazuje... čtěte zde

Vydáno: 05.01.2026 00:00 v sekci Recenze

SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY

- Naživo: "Dragostea Din Tei", "Satisfaction", "Equador" nebo "Livin' My Life". V O2 areně si generace Y žila svůj discopříběh (30.11.2025 14:36)
- Už v sobotu O2 arena zažije čtyřhodinovou show Radio Kiss Millennium Explosion s řadou hvězd (24.11.2025 14:53)
- Audio: Verona nabírá baladou "Protilátky" druhý dech (12.03.2024 17:33)
- Audio: Peter Fider singlem "Přízrak" potvrzuje, že jeho sólový projekt má své opodstatnění (29.11.2020 12:41)
- Video: Se singlem "Dáma" se Verona po čase opět vydává správnou cestou (21.06.2020 11:39)
- Audio: Peter Fider to písní "Než mi zboříš svět" zkouší na vlastní pěst (29.04.2020 14:46)
- Video: Verona klipem k singlu "Planeta" opět nenadchne ani neurazí (29.04.2019 13:16)
- Audio: Verona v songu "Planeta" opět nabízí zvuk vyšlý z módy (25.02.2019 10:05)
- Video: Verona se na novince "Parabola" vrací k češtině. Hudebně ale trochu zaspala dobu (29.10.2018 09:32)
- Verona uzavírá svou první slavnou etapu kompletem nejslavnějších singlů (02.05.2018 11:28)

ALBUM TÝDNE 01/2026

Tom Smith
There Is Nothing In The Dark That Isn't There In The Light

Tom Smith je jako nezaměnitelný hlas formace přes dvě dekády napevno spojen s Editors. Až nyní zjevně přišel ten správný čas na jeho sólový debut "There Is Nothing In The Dark That Isn't There In The Light". Název o něm prozrazuje mnohé. Jeho komorní pojetí vás naplno vtáhne a s emocemi jde až na dřeň.

9/10