"Money For Nothing" Dire Straits je v Kanadě zakázáno

© last.fm

Kanadská rada pro vysílání (Canadian Broadcast Standards Council - CBSC) prohlásila, že vysílání needitované verze slavné písně "Money For Nothing" britských Dire Straits je pro tamější rádia nepřípustné.

V roce 2010 podal jeden posluchač stížnost na rozhlasovou stanici OZ FM z Newfoundlandu kvůli tomu, že píseň zahrála a jeho pohoršila. Konkrétně šlo o to, že se v textu objevuje slovo "faggot" (buzerant). "Neexistuje absolutně žádný důvod pro takové diskriminační narážky v éteru," uvádí stížnost. Rozhodnutí vydané CBSC ve středu 12. ledna tvrdí, že vysílání písně porušuje - podle etických kódů "Code Of Ethics" a "Equitable Portrayal Code" daných asociací Canadian Association Of Broadcasters (CAB) - lidská práva, neboť mluví o sexuální orientaci hanlivým způsobem.

Píseň byla již dříve označována jako sexistická, pak také jako rasistická, ale ani jedno z tvrzení nevyústilo v jakýkoliv zákaz. Rozhodnutí Canadian Broadcast Standards Council se však údajně nehodlají držet všechny kanadské stanice.

• Song o Motley Crue (Petr, 16.01.2011 12:52) Reagovat

  Nikky Sixx ve své biografii uvedl, že Money for Nothing je o Motley Crue:-)
  
  

• Onen... (David, 17.01.2011 10:12) Reagovat

  ...pohoršený posluchač nejspíš právě prošel coming outem a ušlo mu, že písnička je stará 25 let. A nejen proto je šokující, že nějaký zákaz vůbec v této věci v jinak liberální zemi vydali. Autor článku ale mohl vedle stáří písničky doplnit i z kterého alba je (Brother in Arms), že úvod nazpíval Sting, a že se jedná o jeden z největších hitů Dire Straits. S gramatikou má titulek taky problém - když tak "Money for Nothing" Dire Straits je v Kanadě zakázána, příp. Singl "Money..... je v Kanadě zakázán nebo ke stávajícímu doplnit: Přehrávání "Money.... je v Kanadě zakázáno.
  
  

  • Re: Onen... (FIdla, 18.01.2011 01:13) Reagovat

    Dyby ses radši věnoval důležitějším věcěm než buzerování
    
    

• MANEY FOR NATHNG (Miroslav Pasz, 02.11.2014 16:58) Reagovat

  Supr pisen !! To je skoda ze to v Kanade nesmneji hrat zrejmne kvuli Gajikum.!!! Tak at to buz.neposlouchaji......
  
  

9/10

Video: Roman Holý radí v písni "O pytlíku a bříšku", jak se trefit (nejhorším) chlapům do srdce Roman Holý vydal na sklonku minulého roku druhou sólovku "Strážce klidu Vol. 2". Najdete na ní i perlu "O pytlíku a bříšku", v níž mimo jiné zazní "pytlík musí být prázdný a bříško pěkně plné". Svým způsobem jde o léty... čtěte zde

Vydáno: 17.01.2026 08:00 v sekci Audio / Video | Video

8/10

Audio: Co bychom dělali ve světě naruby? Flea si v singlu "Traffic Lights" přizval na pomoc Thoma Yorkea z Radiohead Flea už přes čtyřicet let pohání basou Red Hot Chili Peppers, takže dává smysl, že ho tahle formace dokázala vytížit do poslední noty. Teď to po deskách "Unlimited Love" a "Return of the Dream Canteen" - vydaných krátce po sobě -... čtěte zde

Vydáno: 16.01.2026 13:00 v sekci Audio / Video | Audio

8/10

Recenze: Invisible World vedou na "Holy Grail" tichý dialog se světem Projekt Invisible World slouží pro kontrabasistu a baskytaristu Tomáše Lišku už řadu let jako místo, kde může ohledávat prostor mezi jazzem a world music. Mezinárodně obsazené spojení vydalo koncem roku své čerstvé album "Holy... čtěte zde

Vydáno: 16.01.2026 08:30 v sekci Recenze

Hvězda "Stranger Things" Djo s "End Of Beginning" vládne českému digitálnímu žebříčku Americký muzikant a herec Joe Keery alias Djo vystřelil s písní "End Of Beginning" do čela tuzemské hitparády digitálních singlů. Navázal tak na úspěch z Velké Británie, kde aktuálně také kraluje žebříčku. Českým rádiím dál... čtěte zde

Vydáno: 15.01.2026 08:00 v sekci Novinky | České hitparády

Naživo: Stále tu s námi je. Pocta Davidu Stypkovi vyvrcholila závěrečným pondělním koncertem Vzpomínkové koncerty věnované Davidu Stypkovi uzavřely dvě vyprodané pražské zastávky v O2 universu. Jeho písně v orchestrálních aranžích zahrála Moravská filharmonie Olomouc, za mikrofonem se střídali Mirai Navrátil, Kateřina... čtěte zde

Vydáno: 14.01.2026 13:00 v sekci Naživo