"Money For Nothing" Dire Straits je v Kanadě zakázáno

© last.fm

Kanadská rada pro vysílání (Canadian Broadcast Standards Council - CBSC) prohlásila, že vysílání needitované verze slavné písně "Money For Nothing" britských Dire Straits je pro tamější rádia nepřípustné.

V roce 2010 podal jeden posluchač stížnost na rozhlasovou stanici OZ FM z Newfoundlandu kvůli tomu, že píseň zahrála a jeho pohoršila. Konkrétně šlo o to, že se v textu objevuje slovo "faggot" (buzerant). "Neexistuje absolutně žádný důvod pro takové diskriminační narážky v éteru," uvádí stížnost. Rozhodnutí vydané CBSC ve středu 12. ledna tvrdí, že vysílání písně porušuje - podle etických kódů "Code Of Ethics" a "Equitable Portrayal Code" daných asociací Canadian Association Of Broadcasters (CAB) - lidská práva, neboť mluví o sexuální orientaci hanlivým způsobem.

Píseň byla již dříve označována jako sexistická, pak také jako rasistická, ale ani jedno z tvrzení nevyústilo v jakýkoliv zákaz. Rozhodnutí Canadian Broadcast Standards Council se však údajně nehodlají držet všechny kanadské stanice.

• Song o Motley Crue (Petr, 16.01.2011 12:52) Reagovat

  Nikky Sixx ve své biografii uvedl, že Money for Nothing je o Motley Crue:-)
  
  

• Onen... (David, 17.01.2011 10:12) Reagovat

  ...pohoršený posluchač nejspíš právě prošel coming outem a ušlo mu, že písnička je stará 25 let. A nejen proto je šokující, že nějaký zákaz vůbec v této věci v jinak liberální zemi vydali. Autor článku ale mohl vedle stáří písničky doplnit i z kterého alba je (Brother in Arms), že úvod nazpíval Sting, a že se jedná o jeden z největších hitů Dire Straits. S gramatikou má titulek taky problém - když tak "Money for Nothing" Dire Straits je v Kanadě zakázána, příp. Singl "Money..... je v Kanadě zakázán nebo ke stávajícímu doplnit: Přehrávání "Money.... je v Kanadě zakázáno.
  
  

  • Re: Onen... (FIdla, 18.01.2011 01:13) Reagovat

    Dyby ses radši věnoval důležitějším věcěm než buzerování
    
    

• MANEY FOR NATHNG (Miroslav Pasz, 02.11.2014 16:58) Reagovat

  Supr pisen !! To je skoda ze to v Kanade nesmneji hrat zrejmne kvuli Gajikum.!!! Tak at to buz.neposlouchaji......
  
  

7/10

Hudba v tisku: Kniha "Všechno je špatně, zpátky na stromy!" nás vrací do těžké doby normalizace, kdy i u nás začal vznikat punk Kdo by neznal skupiny jako Visací zámek, Plexis, SPS nebo Wanastowi Vjecy? Všechny začínaly v osmdesátých letech minulého století. Jak se český punk a hardcore ještě za minulého režimu rodily, se snaží přiblížit kniha "Všechno je... čtěte zde

Vydáno: 07.01.2026 08:00 v sekci Recenze | Hudba v tisku

Rozhovory: Michal Hrůza - Samota slouží mně. Koncert je největší odměna pro muzikanta Zpěvák a skladatel Michal Hrůza si pro své fanoušky po pěti letech připravil nové album. Autentická deska plná příběhů a bezprostředních emocí dostala jméno "Kouzlo samoty". V jedenácti písních můžeme slyšet hudebníkův... čtěte zde

Vydáno: 06.01.2026 08:00 v sekci Publicistika | Rozhovory

Vítěze Cen Anděl poznáme v dubnu, vyhlášení se uskuteční na pražském Výstavišti Po skončení kalendářního roku 2025 přichází čas bilancování. V pestré nabídce různých odborných hudebních anket nebude chybět ani ta nejznámější - Ceny Anděl. Okřídlené sošky doletí ke svým majitelům už 11.... čtěte zde

Vydáno: 05.01.2026 16:00 v sekci Novinky

9/10

Recenze: Tom Smith chce na "There Is Nothing In The Dark That Isn't There In The Light" slyšet, jak s ním rozmlouváte Tom Smith je jako nezaměnitelný hlas formace přes dvě dekády napevno spojen s Editors. Až nyní zjevně přišel ten správný čas na jeho sólový debut "There Is Nothing In The Dark That Isn't There In The Light". Název o něm prozrazuje... čtěte zde

Vydáno: 05.01.2026 00:00 v sekci Recenze

7/10

Recenze: Tři sestry povznesli svůj hospodský um na "Pub Art" Po čtyřiceti letech fungování může málokdo zcela bez výčitek pojmenovat své album "Pub Art". Jenže skupina Tři sestry se svou nezaměnitelnou poetikou piva, cigár a lascivního humoru skutečně povznesla hospodský punk na umění.... čtěte zde

Vydáno: 04.01.2026 08:00 v sekci Recenze