Miroslav Chyška - První deska Illustratosphere se téměř nedala dodělat

Miroslav Chyška - První deska Illustratosphere se téměř nedala dodělat

Vydáno: 18.05.2023 08:00 v sekci Rozhovory - Jiří V. Matýsek | foto: Jolana Štajerová a Jan Mikolášek

Miroslav Chyška je kytarista a také producent, který stojí mimo jiné za alby J.A.R. nebo Illustratosphere s Danem Bártou. Nyní se po více než dvaceti letech vrátil k prvním dvěma řadovkám druhého zmíněného projektu a obě pro letošní reedice opatřil novým masteringem. Povídali jsme si nejen o nich.

Jak s odstupem dvaceti let vzpomínáte na dobu před téměř čtvrtstoletím, kdy vyšel debut Illustratosphere?

S úsměvem... Ne, teď vážně: vzpomínám na ni se smíšenými pocity. Určitě jsem rád, že deska vůbec vznikla. Mám ji spojenou s jednou z nejzajímavějších spoluprací a obdobím mého života. Na druhou stranu vycházela v době, kdy už bylo jasné, že spolu nemůžeme pokračovat dál. Vydání první desky Illustratosphere provázely velice silné porodní bolesti.

Miroslav Chyška
© Jolana Štajerová a Jan Mikolášek
Jak ten projekt Illustratosphere vlastně začal? Co vás svedlo dohromady?

Začal asi tím, že Dan dostal nabídku na sólové album u Sony Music a oslovil mě, jestli bych mu s ním pomohl a postaral se o produkci. Tehdy jsme spolu trávili poměrně dost času. Měli jsme za sebou společně natočené jednorázové projekty jako Die el. Eleffant!?, Sexy Dancers, hráli jsme spolu i v J.A.R.

Ve všech zmíněných kapelách se o produkci staral Roman (Holý - pozn. aut.) a představa, že to celé mám dát sám, byla pro mě v té době celkem děsivá. Přizvali jsme proto ještě Filipa Jelínka a producentské trio bylo pohromadě. S Filipem jsem se znal už daleko dříve, z kapely Pavla Větrovce ml., ke kterému jsme šli nakonec celé album nahrát a smíchat. Tím byly základní stavební kameny Illustratosphere položeny. Pak se hledala rytmika. Ta se ustálila na Robert Balzar Triu. Přínos právě tohoto tria byl pro tu desku a budoucí vývoj Dana jako interpreta myslím dost zásadní.

Miroslav Chyška

Miroslav Chyška je český kytarista, skladatel a hudební producent. Působil v kapelách Illustratosphere, J.A.R. nebo Sexy Dancers. Na dráhu profesionálního muzikanta se vydal v roce 1989. Jako kytarista hrál v muzikálu "Jesus Christ Superstar", za hudbu k filmu "Snowborďáci" získal Českého lva. Výrazná je i jeho role producenta, kromě studiovek svých kapel se podílel například na deskách Petera Lipy, Celeste Buckingham nebo Anety Langerové.

Bylo už od začátku jasné hudební směřování i zvuková krajina nahrávky?

Vůbec ne, bylo to opravdové hledání, které se neustále proměňovalo. Intenzivní příprava demáčů trvala asi rok a pak se řešilo, kdo to natočí. Další rok se hledal tvar společně s Robertem, Standou Máchou a Jirkou Slavíčkem. Na desce byli také hosté: perkuse, smyčce, sbory. Některá aranžmá byla už jasná, než jsme šli točit. Myslím dokonce, že smyčce do písně "Předpokládám" už Filip měl. Pak se šlo na tři etapy do studia, právě za Pavlem Větrovcem ml. Dokonce i ve studiu jsme několikrát přetáčeli základy do právě vzniklých aranží. Ta deska se vlastně nedala dodělat. (úsměv)

Miroslav Chyška
© Jolana Štajerová a Jan Mikolášek
Je něco, co byste s odstupem třiadvaceti let na albu změnil?

Ano, určitě jsou tam maličkosti, které bych opravil. Například v písni "Původně paví" bych v jedné stopce ztlumil floor tom tak o tři decibely, nebo v "Pánví" bych na některých místech zesílil piano, někde ztlumil baskytaru. (smích) Ale jedna zásadní změna tam je a za tu jsem opravdu rád.

Po prvotině se vaše cesty, pokud se nemýlím, od Illustrastophere oddělily a vrátil jste se až na zatím poslední řadovku "Kráska a zvířený prach". Co vás k tomuto odchodu a opětovnému návratu vedlo?

Cesty nás svedly poněkud dříve, vrátil jsem se zhruba půl roku před vydáním alba "Maratonika", na kterém jsme po letech zase spolupracovali. Je to už asi jedenáct let, co jsem zpět. Naopak při spolupráci na albu "Kráska a zvířený prach" se naše cesty zase málem rozdělily.

Postaral jste se o remaster prvních dvou studiovek Illustratopsphere, na jedné jste se přímo podílel, na druhé nikoliv. Byl i díky tomu při remasteringu mezi nahrávkami nějaký rozdíl?

Ano, rozhodně byl. Debut byl téměř nezmasterovaný, a tím pádem tam byl větší prostor pro v podstatě nový mastering. U druhé desky jsem musel být opatrnější - jednak jsem chyběl u zrodu, jednak už tam byl menší prostor pro zbrusu nový master. Bylo tam ještě jedno velké úskalí, které se týkalo basů a které kluci pojali hodně zeširoka. S tím by mohl být problém při přehrávání vinylu. Naštěstí jsou technologie, kterými se to podařilo vyřešit. Myslím, že se to povedlo, mám z toho radost.

Illustratoshpere i Entropicture v reedicích

Obě dvě reedice, o nichž se v rozhovoru mluví, si samozřejmě na CD i LP můžete pořídit v našem shopu.

Dají se nějak shrnout úpravy, kterými obě alba před novým vydáním prošla?

Díky době, kdy obě řadovky vyšly, a díky velmi střízlivému masteringu byl velký prostor dostat písně více k sobě. V podstatě se dá říct, že tento remastering je první mastering, a to u obou desek. Obecně platí, že dokončování alb ve většině případů provází tlak na termín odevzdání, a pak zbývá málo času na poslech finální nahrávky po masteringu. Tím dochází k nechtěným chybám, proto odstup dvaceti let není vůbec špatný na to s nadhledem odevzdat vycizelovanou finální verzi. (úsměv)

Miroslav Chyška
© Jolana Štajerová a Jan Mikolášek
Jak se dá fungovat v tak nevázané bandě, jako jsou J.A.R.?

Čím dál tím hůř. (úsměv)

A jak si vlastně stojí chystaná deska J.A.R.? Už se o ní nějakou dobu mluví. Co můžeme čekat?

Už ji mám od Romana smíchanou a dokončil jsem mastering. Na začátku května jsem ji odevzdával do výroby. Kdy vyjde, nevím, ale předpokládám, že už brzy.

Coby muzikant, producent či studiový inženýr jste se podílel na poměrně široké škále projektů. Na který vzpomínáte nejraději? A je nějaký, na který byste naopak radši zapomněl?

Něčím mě baví vlastně všechny ty první, na ty vzpomínám rád, z kapel a interpretů, které asi nikdo nezná, to byli například Provozní dílna, Wite Lucy, Honzíkova Cesta, Out take, Suubaru, Stability, Baterky a z těch asi známějších, tedy těch, co vydali alespoň jedno album, J.A.R., Die el. Eleffant!?, Sexy Dancers, Illustratosphere, N.O.D., Kashmir 941, František Kop, Roman Holý, Monkey Business, 7krát3, Bert & Friends, Tara Fuki, Jana Lota, Dorota Barová, Aneta Langerová, Celeste Buckingham, Miriam Kaiser, Peter Lipa, Zuzana Mikulcová, Lash & Gray, Rakovický, Raven, Ostrak mode, Doma Ensemble, Muf, ... a tak dál, je toho opravdu hodně, proto asi ta únava... Nebo to bude jarem, jo, to bude to jaro. (úsměv)

Který projekt vás momentálně nejvíce zaměstnává a jaké jsou vaše další plány?

Momentálně končíme turné s Illustratosphere, další vystoupení máme v létě. A také mě čeká pár koncertů s J.A.R. Zaměstnává mě to velmi, hrajeme téměř denně a hlavně v obou případech nový repertoár. Pak dokončuji mix a master novinky kapely The Bladderstones. Kromě spousty singlů také master J.A.R. a znovuzrozené alternativní kapely BOO.

Novinkou je mix alba kytarového tria Waking Vision. Na to se těším poměrně hodně, ještě ale není úplně jisté, jestli to dopadne. Pak mě čeká nahrát kytary do písně Oldovi Ryparovi a následně natočit další klip. A moje další plány? Nechám se unášet osudem, časem, prostorem, vesmírem... Plány se stále proměňují, uvidíme, kudy se budou ubírat.

A máte ještě nějaký, třeba profesní, sen?

Jeden osobní bych měl. Chtěl bych dotáhnout do konce minimálně jeden vinyl Die el. Eleffant!? ke 33. výročí naší "Elephantology?!", když už nám to CD tak hezky praská. A pak? Nevím, děj se vůle boží.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY
Kensington - First Rodeo 9/10
Recenze: Velkolepý comeback Kensington se vydařil. "First Rodeo" připomíná otevření balíčku chipsů První místo v nizozemské albové hitparádě a natřikrát vyprodaná hala Ziggo Dome. Vzhledem k síle comebackových singlů s novým zpěvákem Jasonem Dowdem se dalo čekat, že velkolepý návrat na scénu nebude propadák. Ostře sledovaná... čtěte zde
Vydáno: 03.02.2026 15:00 v sekci Recenze
Apashe míří do Prahy. Podívejte se na šest jeho klipů, u kterých budete tančit skrz slzy
Nejvíc nej: Apashe míří do Prahy. Podívejte se na šest jeho klipů, u kterých budete tančit skrz slzy Belgický hudebník a producent proslul mixováním klasické a elektronické hudby. Léta s ním spolupracuje třeba videoherní společnost Ubisoft, která jeho díla použila do trailerů her jako "Assassin's Creed" nebo "Far Cry". Už 6. února... čtěte zde
Vydáno: 03.02.2026 08:00 v sekci Publicistika | Nejvíc nej
Gufrau, Viktor Kal. - Boyband 8/10
Recenze: Gufrau a Viktor na Kal. na desce "Boyband" dokazují, že nejsou pouze one-hit wonder Po vydání songu "Navždycky blázen" všichni bedlivě vyčkávali, jestli šlo jen o štěstí jednoho hitu, nebo si Gufrau a Viktor Kal. udrží nově nabyté fanoušky. Album "Boyband" naštěstí ukazuje, že úspěch nebyla náhoda a... čtěte zde
Vydáno: 02.02.2026 17:30 v sekci Recenze
V shortlistech Cen Anděl vyčnívají nová jména. Ve finále ale může být všechno jinak
Na okraj: V shortlistech Cen Anděl vyčnívají nová jména. Ve finále ale může být všechno jinak V posledních letech se stalo tradicí, že před konečnými nominacemi přicházejí Ceny Anděl s takzvanými shortlisty, tedy sedmičkou postupujících v každé z patnácti kategorií. Jde o první indicie možných favoritů. Z předešlých... čtěte zde
Vydáno: 02.02.2026 10:00 v sekci Publicistika | Na okraj
Blitz Union - Evolution 9/10
Recenze: Když se metal potká s osmdesátkami i budoucností. Tak zní Blitz Union na desce "Evolution" Blitz Union fungují už pár let, v Česku ale pořád zůstávají spíš neprobádaným zbožím. Po pěti letech nyní přicházejí s deskou "Evolution" vydanou u německého labelu a přinášejí vypilované songy, promyšlenou image, syrové... čtěte zde
Vydáno: 02.02.2026 00:00 v sekci Recenze
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
- Dan Bárta & Illustratosphere oslaví 25 let debutového alba na turné "Stříbrná svatba" (05.12.2025 12:22)
- Naživo: Slavili J.A.R. pauzu, nebo konec? Lucerna každopádně praskala ve švech (18.11.2025 18:30)
- Dvě velké rány J.A.R. neustáli. Po šestatřiceti letech na neurčito končí (05.11.2025 19:29)
- Naživo: J.A.R. to v Praze zvládli i bez Dana Bárty. A ještě s Otou Klempířem (02.08.2025 08:59)
- Naživo: J.A.R. dirigovali povedený letní hudební večer v Telči (28.07.2025 10:30)
- Fotogalerie: Vyvrcholení Colours Of Ostrava ve všech jeho barvách (20.07.2025 22:12)
- Krásný ztráty Live odhalují první jména. Kromě Michala Prokopa vystoupí i Janek Ledecký či J.A.R. (17.11.2024 17:40)
- Dan Bárta & Illustratosphere vyráží na podzimní tour, nově s kompletní diskografií na vinylech (13.11.2024 18:58)
- Fotogalerie: Třetí den Rock for People nabídl pestrou mozaiku (15.06.2024 13:56)
- Dan Bárta & Illustratosphere rozsvítí Plzeň. Na koncert s exkluzivní light show přiváží i reedice remasterovaných alb (11.04.2024 14:45)

ALBUM TÝDNE 05/2026

Blitz Union
Evolution

Blitz Union fungují už pár let, v Česku ale pořád zůstávají spíš neprobádaným zbožím. Po pěti letech nyní přicházejí s deskou "Evolution" vydanou u německého labelu a přinášejí vypilované songy, promyšlenou image, syrové kytary i osmdesátkové klávesy. Nečekejte ale žádné "Ein Kessel Buntes".

9/10

NEJČTENĚJŠÍ ČLÁNKY (za poslední týden)

FILMSERVER.CZ PÍŠE

FULLMOONZINE.CZ PÍŠE

SPARK PÍŠE

CO, KDY, KDE   (doporučujeme)

Čt 05.02.
Béla Fleck / Edmara Castañedy / Antonio Sánchez (US/CO/MEX) (Archa+, Praha)
So 07.02.
Alfa Mist (UK) (MeetFactory, Praha)
Po 09.02.
Marcus & Martinus (SWE) (Sono Centrum, Brno)
Po 09.02.
All Time Low (US) (SaSaZu, Praha)
Út 10.02.
Marcus & Martinus (SWE) (Forum Karlín, Praha)
Čt 12.02.
Lenka Dusilová (CZ) (Archa+, Praha)
Ne 15.02.
BvdLvd (UK) / Changeline (FR) (Café V Lese, Praha)
Po 16.02.
Sombr (US) (Forum Karlín, Praha)
Út 17.02.
The Last Dinner Party (UK) (Forum Karlín, Praha)
St 18.02.
Hatari (ISL) (Fuchs2, Praha)

» zobrazit všechny akce «

OBLÍBENÍ INTERPRETI (za poslední týden)

Vladimír Mišík Prince Justin Bieber The Prodigy Lady Gaga Beyoncé Ewa Farna The Cure Madonna Coldplay
filmserver.cz na Facebooku filmserver.cz na Twitteru filmserver.cz na LinkedIn filmserver.cz na YouTube
musicserver.cz - hudba od začátku do konce
©2010-2026 IMEG s.r.o. | Vyrobil Prolidi.cz
Kontaktní informace | Informace o inzerci | Redakce | Volná místa | Zásady ochrany o.ú. | Mobilní verze | ISSN 1803-6309
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu IMEG s.r.o. zakázáno.
Tento server byl v roce 2024 podpořen Ministerstvem kultury České republiky.
smile music: spark | fakker | czech blade | musicserver | full moon | xplaylist | day after | filmserver | webglobe