Shakira nadále pokračuje v tradici a také k nejnovějšímu hitu "Can't Remember To Forget You" přichystala úpravu pro španělsky mluvící publikum. Na rozdíl od anglické verze je však "Nunca Me Acuerdo De Olvidarte" sólovou písní, Rihannu tedy tentokrát nečekejte.

Španělština sluší prvnímu singlu ze zpěvaččiny nové desky, která vyjde již na konci března, snad ještě více. Povedené popové skladbě prospívají ostře kontrastující pasáže, jež plynule přecházejí od houpavých slok, které doslova voní latinskou Amerikou, až k nečekaně tvrdě znějícímu refrénu, jemuž dominuje úderný zvuk kytar. Nezamrzí ani absence RiRi - barbadoská hvězda v anglické verzi působí vedle ohnivé Kolumbijky až nečekaně nevýrazně a její účast v novinkovém singlu lze považovat spíše za chytrý marketingový tah. Nic to však nemění na skutečnosti, že Shakiře se první upoutávka na chystaný comebackový materiál povedla, a to v obou jazycích.

8/10