CSS - Hits Me Like A Rock (feat. Bobby Gillespie)

22.06.2011 18:12 - David Věžník | foto: facebook interpreta

Není to tak dávno, co všemocným internetem prolítla zpráva, že brazilští CSS se letos vrátí s novou deskou. Mezi potvrzenými hosty na "La Liberación" tehdy padlo jméno Bobbyho Gillespieho z Primal Scream, a protože to je - co si budem povidat - jméno zářivější než třeba Ratatat, byl tento duet vybrán coby první singl. Frontmanka CSS Lovefoxxx popsala song "Hits Me Like A Rock" jako "píseň o jiné písni... o síle hudby ovládat naše životy" (ano, pojďme v komentářích uvědoměle a sofistikovaně diskutovat nad nejsprávnějším překladem spojení "date our lifes"). Na webu Stereogum.com, odkud si song můžete stáhnout, zase tvrdí, že píseň " will probably hit you more like a warm breeze". Trefnější hodnocení najít nelze. Pohodička na první letní dny...


DOPORUČENÉ ČLÁNKY

SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY