21:53 Smithův projev je definitivní tečkou za tryznou. Lidé vycházejí do jasného dopoledne, mnozí si stírají slzy z očí, na facebookovém kanále CNN se opakuje jediné: "Budeš nám chybět," a "Odpočívej v pokoji."

21:50 Na potemnělé pódium se vrací Lucious Smith a vyzdvihuje jedinečnost nejen Michaela Jacksona ("Byl často imitován, nikdy však nebude nahrazen."), ale každého člověka.

21:44 ... dcerka Paris. Během svého vyznání se rozpláče, Marlon tedy ukončuje obřad a děkuje všem přítomným. Rakev je odnášena ze sálu.

21:39 Úplná závěr ale patří proslovům jednotlivých členů rodiny Jacksonových. Bratři Jermaine, Marlon (CNN vrací nominační titulky)...

21:37 Pohřeb končí, na facebookovém kanále CNN, která zprvu tak precizní přes hodinu nevypustila žádný titulek, fanouši děkují za zprostředkování přenosu.

21:33 Řadu zpěváků i nezpěváků doplňuje skupinka dětí symbolicky všech barev pleti. Zní "Heal The World" a málokdo skrývá dojetí.

21:28 Svou řeč přednesl Kenny Ortega střídán sborem složeným z hvězd, co dosud vystoupily, i dalších. Zpívají "We Are The World". Obřad jde do finále.

21:21 Robinsona střídá na pódiu "zázračné dítě" třetího tisíciletí Shaheen Jafargholi, vítěz soutěže Britain's Got Talent. Na facebookovém kanále CNN se vzájemně seznamují čeští diváci.

21:17 Po krátké ukázce písně z doby, kdy byl Michael ještě malý kluk, přichází znovu Smokey Robinson. Je vděčen, že žil ve stejné době jako Jackson.

21:14 Zpívá Usher a během svého vystoupení s "Gone Too Soon" jako první schází do míst, kde stojí zlatá rakev s Jacksonovými ostatky.

21:09 Lee představila publiku a pozůstalým rezoluci 600, která označuje Jacksona za legendu.

21:04 Hovoří kongresmanka Sheila Jackson Lee. Na facebookovém kanále CNN je její projev označován jako příliš politický.

20:57 Na pódiu jej střídají dva potomci Martina Luthera Kinga - Martin Luther III. a Bernice Albertine se svými projevy.

20:53 "Nejoblíbenější Michaelovou písní byla 'Smile'," prohlásila Shields během svého projevu. Na rozloučenou ji bratrovi zazpíval Jermaine Jackson.

20:44 Návštěvníci tryzny i televizní diváci postupně zjišťují, kdo všechno patřil k Jacksonovým přátelům: mluví hvězda "Modré laguny" Brooke Shields. "Michael miloval smích," říká se slzami v očích.

20:41 "We love you Michael!" zvolala nějaká fanynka hysterickým hlasem do ztichlého sálu.

20:38 Konsternovaným sálem zní poloinstrumentální verze "Human Nature" hraná kytaristou a zpěvákem Johnem Mayerem.

20:33 Kamera během jeho řeči nabídla pohled na žvýkající a poněkud znuděně vypadající dětičky z Jacksonova přibuzenstva.

20:30 Svůj projev přednáší reverend Al Sharpton. V plamenné řeči vyzdvihuje Jacksonovy zásluhy ve změně vnímání afroamerické části obyvatelstva.

20:25 Střídá jej píseň "Will You Be There" v podání Jennifer Hudson.

20:22 Hovoří basketbalista a rodinný přítel zároveň Magic Johnson. Vzpomíná na společné veselé zážitky z dětství.

20:10 Přichází Stevie Wonder. "Přišla chvíle, o níž jsem si vždy myslel, že se jí nedočkám," říká a loučí se písní "Never Dreamed You’d Leave In Summer".

20:08 Následuje medley Jacksonových klipů a záběrů z koncertů i soukromí.

19:58 Hovoří Berry Gordy, zakladatel labelu Motown: "Označení Král popu nestačí, Michael Jackson byl největším umělcem, který kdy žil."

19:54 Na řadu přichází píseň: "Jesus Is Love" v podání Lionela Richieho.

19:49 Smuteční projev přednáší Queen Latifah. Staví se do pozice zástupkyně všech fanoušků v sále.

19:43 Střídá jej Mariah Carey a Trey Lorenz a zpívají "I'll Be There".

19:41 Na pódium přichází pastor Lucious Smith a pronáší vzpomínkovou řeč.

19:37 Koncert začal vystoupením sboru. Za tónů spirituálu je do sálu přinesena rakev.

19:35 V hale je však klid. Poslední fanoušci usedají na svá místa.

19:27 Některá média využila pauzy k proprání nepřítomnosti Quincyho Jonese. Ten je dnes místo v LA v Karlových Varech na charitativní akci Heleny Houdové. Technické komplikace vyřešeny. Kamery se vracejí do haly.

19:22 Přenos záznamu se potýká s technickými komplikacemi, záznamy stojí.

19:16 Řečník Smokey Robinson přečetl kondolenci Diany Ross a Nelsona Mandely, kteří se nemohli zúčastnit osobně.

19:12 Pořadatelé vyzvali návštěvníky tryzny, aby zaujali svá místa. Zdá se, že vše je připraveno.

19:04 "Máte kapesníčky?" - Martina Ruisová, Facebook chat na CNN.

18:48 Do haly proudí další davy fanoušků, ze záběrů je patrné, že řada míst je ještě neobsazena. Začátek byl odsunut na 19:30 našeho času.

18:43 Mezi potvrzenými hosty veřejné tryzny jsou například Stevie Wonder, Mariah Carey nebo Usher. Tryzna bude mít podobu vzpomínkového koncertu, někteří z nich tedy pravděpodobně i zazpívají.

18:30 Kolem celého pohřbu se nakupila celá řada dohadů. Všechny detaily jsou vlastně odhalovány až za běhu. Například to, jak bude převezeno tělo z Forest Lawn do Staples Centre. CBS informovala o helikoptéře, nakonec ale rakev převáží limuzína. Část dálnice je za tímto účelem uzavřena, okolní doprava tedy dle redaktorů hlásících se z LA kolabuje.

18:27 Neveřejná část obřadu začala asi o patnáct minut později, také fanoušci, kteří "vyhráli" lístek v loterii, začali být do Staples Centre, kde proběhne veřejné rozloučení, vpouštěni do haly zhruba před třiceti minutami.

18:20 Co se stalo dosud: Los Angeles se probudilo do slunečného a zároveň mlhavého rána. V obřadní síni Forest Lawn proběhla neveřejná část obřadu. Média ji sledovala pouze ze vzduchu.