Frontman U2 Bono minulý týden vyhrál soudní spor o svoje kalhoty, které měl údajně darovat bývalé stylistce kapely. U2 už minulý rok podali žalobu na stylistku jménem Lola Cashman, aby kalhoty spolu s ostatními předměty vrátila.

Cashman tvrdí, že je dostala jako dárek, když se skupinou spolupracovala v 80. letech. Kromě kalhot se U2 soudili o Stetsonský klobouk a náušnice, které měl Bono na turné "Joshua Tree" v roce 1987. Na seznamu figuruje i zelená tepláková bunda, růženec, videonahrávky a dvě šály. Seznam uzavírá série fotografií a vánoční ozdoby. Soud znovu potvrdil rozhodnutí z minulého roku, že předměty jsou vlastnictvím skupiny a stylistka spor o předměty v hodnotě víc než 150 tisíc korun prohrála. Cashman ve své autobiografické knize tvrdí, že Bono byl posedlý svojí váhou a výškou. Bono se na její adresu vyjádřil lichotivěji a vyzdvihl její zásluhu na vytváření image kapely. Leader U2 tvrdí, že předtím, než na jeho vzhledu Cashman zapracovala, vypadal jako řecká zpěvačka Nana Mouskouri.

I přesto jí však ponechání předmětů odepřel, protože pro něho mají zvláštní význam. Stylistka tvrdí, že Bono jí cowboyský klobouk nasadil, když s ní tancoval oblečený jen ve spodním prádle v zákulisí po koncertě v americkém státě Arizona. Soudce i přes verdikt vyjádřil přesvědčení, že se Cashman nesnažila záměrně věci ukrást.