5 (+ 2) koncertních filmů na Netflixu s českými titulky

5 (+ 2) koncertních filmů na Netflixu s českými titulky

Vydáno: 27.11.2019 14:00 v sekci Publicistika - Honza Balušek | foto: facebook interpreta

Streamovací gigant Netflix do Česka vstoupil již před několika lety, ale až od od půlky října letošního roku spustil také českou lokalizaci. Kromě spousty filmů a seriálů nabízí s českými titulky i různé koncertní filmy a my jsme pro vás vybrali ty nejlepší z nich. A jako bonus máme i dva domácí kousky.

Bruce Springsteen - Springsteen on Broadway

Pro fanoušky Bruce Springsteena muselo být představení "Springsteen on Broadway" naprosto unikátním zážitkem. Během 236 večerů, kdy byl na pódiu pouze on, kytara a klavír, se s nimi podělil nejen o několik svých písní, ale také o spoustu historek ze svého života. Naštěstí pro nás Netflix dvě vstoupení zaznamenal a intimní, více než dvouhodinový večer s Bossem můžeme prožít i my. Kouknout se na něj můžete zde.


Beyoncé - Homecoming

V roce 2018 vystoupila Beyoncé v USA jen dvakrát, a to pouze během dvou víkendů festivalu Coachella. Koncerty to ovšem byly zcela speciální, epické a všemi následně chválené. Během vystoupení ji doprovázela téměř stovka hudebníků a tanečníků, hudební základ tvořila pochodová kapela. "Homecoming" přináší nejen samotný koncert, ale také záběry ze zkoušek na něj a ze života zpěvačky. Pustit si ho můžete tady.


Taylor Swift - Reputation Stadium Tour

Pokud je Ed Sheeran největší současnou mužskou hudební hvězdou, tou ženskou je bezpochyby Taylor Swift. Ta se minulý rok vydala na velké turné na podporu alba "Reputation" a Netflix přesně na Silvestra 2018 uvolnil záznam z koncertu v texaském Arlingtonu. Kromě velké show a spousty hitů se během něj dočkáte i verze "Shake It Off", ve které Taylor pomohly zpěvačky Charli XCX a Camila Cabello. Na spoustu třpytek a chytlavých refrénů se můžete podívat zde.


Hikaru Utada - Laughter In The Dark Tour

Výhoda Netflixu tkví i v tom, že na něm můžete najít snímky z různých koutů světa, ke kterým byste se jinak nedostali. A když mají navíc i české titulky... Japonská zpěvačka Hikaru Utada je jednou z největších asijských hvězd, její debutové album se v Japonsku stalo nejprodávanější deskou všech dob, takže turné "Laughter InThe Dark Tour" z minulého roku bylo velkou událostí, jejíž záznam si můžeme pustit i my v Česku. A rozumět tomu, co mezi písničkami říká.


Michael Jackson - This Is It

I do historie v tomto přehledu zabrousíme. Ještě než si letos polovina světa začala myslet, že byl Michael Jackson opravdu pedofil, znali jsme ho jako jednu z největších hudebních hvězd, pokud ne vůbec tu největší. Snímek "This Is It" jej zachycuje při přípravách londýnských koncertů, během nichž bohužel tragicky zemřel. Připomenout si tento film, který jste pravděpodobně viděli už v roce 2009 při jeho uvedení do kin, můžete zde.


Ewa Farna - Neznámá známá

S českou lokalizací začal Netflix do své databáze přidávat i filmy z naší provenience a mezi nimi najdeme i dokument "Ewa Farna 10: Neznámá známá". Ten se měl původně točit kolem speciálního koncertu ve Foru Karlín k oslavě deseti let Ewy Farne na scéně, nakonec však spíše mapuje celou její dosavadní kariéru. Vzhledem k tomu, že se ve filmu často mluví polsky, potěší, že i tyto věty obsahují překlad do češtiny. Zkontrolovat to můžete tady.


Marek Ztracený - 10 let od Ztrácíš

Na příští rok sice Marek Ztracený chystá hned dva koncerty v O2 areně, v roce 2017 měl ale nervy z toho, zda vyprodá alespoň Forum Karlín. To se mu nakonec bez problémů podařilo. Ti, kdo se na něj nedostali (ale samozřejmě i ti, kdo na něm byli), ho mohou zažít doma u televizí díky záznamu nazvanému "10 let od Ztrácíš". Hity, hosté (Marta Jandová či Karel Gott), to vše si můžete pustit tady.


  • Dík za připomenutí (Doktor Slovo, 08.12.2019 22:37) Reagovat

    Beyoncé z Coachelly jsem chtěl zkouknout pod vlivem nadšených recenzí už před časem.Tak teď na to došlo a musím říct,že očekávání bylo přehnané.Její hudba není můj šálek čaje(to jsem samozřejmě věděl), zajímala mě hlavně prezentace.A to byl kámen úrazu.Repetetivní masové choreografie beze smyslu, neustálé proklamace black woman power,kteroužto si vykládám jako neustálé roztahování nohou a natřásání polonahých macatých zadníc.Hodně moc zadnic.Takže vše při starém,královnou pódiové prezentace zústává Madonna,pak dlouho nic a když black woman,tak Janelle Monae.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY
Nahlas 2 - Antologie poezie Osamělých písničkářů 9/10
Hudba v tisku: Když písňové texty mluví i bez hudby: "Nahlas 2" jako ryzí poezie Osamělých písničkářů Druhý díl antologie Osamělých písničkářů přináší další čtyři tematicky laděné celky s poezií, kterou můžete znát z tuzemských klubů nebo hudebních nosičů. Vzniká tak vzácný soubor současných osobitých písňových... čtěte zde
Vydáno: 02.01.2026 08:00 v sekci Recenze | Hudba v tisku
Peter Lipa - Neúprosné ráno (vinylová reedice 2025) 8/10
Recenze: První albové nadechnutí Petera Lipy "Neúprosné ráno" patří i po letech k zásadním počinům. Reedice mu sluší Peter Lipa dnes platí za výraznou tvář slovenské hudební scény. Zpěvák, přirozeně rozkročený mezi světy blues a jazzu, se svého profilového debutu paradoxně dočkal až po čtyřicítce. Deska vydaná v roce 1984 nesla název... čtěte zde
Vydáno: 01.01.2026 10:19 v sekci Recenze
Priessnitz - Nebel (vinylová reedice 2025) 9/10
Recenze: Noc a mlha v Jeseníkách a nově na vinylu. Na desce "Nebel" obalují Priessnitz posluchače příjemnou temnotou Vinylové ohlížení do minulosti kultovních Priessnitz pokračuje. Po loňském vydání dlouho nedostupného třetího alba "Hexe" a reedici naopak pozdějšího "Zero" přišel čas na "Nebel". Druhá studiovka formace nabízí jesenickou gotiku... čtěte zde
Vydáno: 31.12.2025 08:00 v sekci Recenze
Martin Čupka - V MØNØDREAM nedělám umělecké kompromisy
Rozhovory: Martin Čupka - V MØNØDREAM nedělám umělecké kompromisy Martin Čupka, frontman jedné z nejvýraznějších česko-slovenských rockových kapel John Wolfhooker, přichází s novým autorským projektem MØNØDREAM. Otevírá tak zcela novou kapitolu své hudební cesty. S myšlenkou zkusit si vlastní... čtěte zde
Vydáno: 30.12.2025 08:00 v sekci Publicistika | Rozhovory
Trny & Žiletky - Je nutné zabít beránka 8/10
Recenze: Trny & Žiletky na desce "Je nutné zabít beránka" přidávají na zlověstnosti Nová studiovka Trnů & Žiletek "Je nutné zabít beránka" přináší hutnou, emotivní a temnou jízdu. Na posluchače nečeká žádný med, ale ten asi nikdo z fanoušků Desedovy práce ani neočekává. Lídr Dark Gamballe znovu posouvá... čtěte zde
Vydáno: 29.12.2025 13:00 v sekci Recenze
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
- Bez "Last Christmas" nejsou Vánoce. Čtyřicetiletý hit od Wham! kraluje českému digitálnímu žebříčku (23.12.2025 19:00)
- Naživo: Burácející hala, skvělý zvuk a nápaditá pódiová show. Jelen podruhé vyprodal O2 arenu (14.12.2025 17:00)
- "Vánoce na míru" už úřadují. Ewa Farna boduje se svátečním hitem v rádiích i ve streamování (11.12.2025 08:00)
- Hudba v tisku: Kniha "Chléb andělský" od Patti Smith: Když se hlas promění v něžný dotek (25.11.2025 08:00)
- Naživo: Mistrovství republiky v přihřívání polívčiček aneb Jaký byl Český slavík přímo na místě (22.11.2025 13:22)
- Na okraj: Český slavík 2025 přinesl šok v kategorii zpěváků a dojal poctou Aničce Slováčkové (22.11.2025 00:21)
- Viktor Sheen ovládl český albový žebříček i pod alter egem Buka, na paty mu šlapali 4 Tenoři (20.11.2025 08:00)
- Dva Edeny jsou pro Ewu Farnou málo, a tak přidává třetí (18.11.2025 12:10)
- Video: Calin a Ewa Farna přinášejí v "Ať je klid" nečekané španělské vibrace. Bomba se ale nekoná (14.11.2025 18:15)
- Xindl X se vrátil do čela rádiového žebříčku, albovou top desítku rozvířila Lucie Bílá (13.11.2025 09:00)

ALBUM TÝDNE 00/2026

Alibaba
Furt stejný

Folk může být sofistikovaný i kýčovitý, židličkový, kotlíkářský, může tepat do společenských nešvarů, být zasněný, básnivý i výrazově dutý. V každém případě, ať už použijeme jakékoliv další adjektivum, měl by být upřímný, na nic si nehrát. To rozhodně platí pro album "Furt stejný" olomouckých Alibaba.

8/10

NEJČTENĚJŠÍ ČLÁNKY (za poslední týden)

FILMSERVER.CZ PÍŠE

FULLMOONZINE.CZ PÍŠE

SPARK PÍŠE

CO, KDY, KDE   (doporučujeme)

Ne 11.01.
Pocta Davidu Stypkovi (CZ) (O2 universum, Praha)
Út 20.01.
Gregory Porter (O2 universum, Praha)
Pá 23.01.
Andrea Bocelli (IT) (O2 arena, Praha)
Ne 25.01.
Lorna Shore (US) / Whitechapel (US) / Shadow Of Intent (US) / Humanity’s Last Breath (SWE) (O2 universum, Praha)
Ne 25.01.
Raye (UK) (O2 arena, Praha)
Út 27.01.
ZAZ (FR) (O2 universum, Praha)
So 31.01.
Benjamin Amaru (CH) (Café V lese, Praha)
Čt 05.02.
Béla Fleck / Edmara Castañedy / Antonio Sánchez (US/CO/MEX) (Archa+, Praha)
So 07.02.
Alfa Mist (UK) (MeetFactory, Praha)
Po 09.02.
Marcus & Martinus (SWE) (Sono Centrum, Brno)

» zobrazit všechny akce «

OBLÍBENÍ INTERPRETI (za poslední týden)

Vladimír Mišík Prince The Prodigy Justin Bieber Beyoncé Ewa Farna Lady Gaga Madonna Coldplay Kryštof
filmserver.cz na Facebooku filmserver.cz na Twitteru filmserver.cz na LinkedIn filmserver.cz na YouTube
musicserver.cz - hudba od začátku do konce
©2010-2026 IMEG s.r.o. | Vyrobil Prolidi.cz
Kontaktní informace | Informace o inzerci | Redakce | Volná místa | Zásady ochrany o.ú. | Mobilní verze | ISSN 1803-6309
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu IMEG s.r.o. zakázáno.
Tento server byl v roce 2024 podpořen Ministerstvem kultury České republiky.
smile music: spark | fakker | czech blade | musicserver | full moon | xplaylist | day after | filmserver | webglobe