Milý posluchači / diváku, milá posluchačko / divačko,
věříme, že oslavy příchodu nového roku vám velmi zpříjemnil poslech alba "The Magic Of Boney M.", které jste si mohli užít společně s přiloženými bonusovými společenskými hrami. Protože na adresu našeho vydavatelství přišly desítky, ba stovky dopisů, ve kterých jste nás žádali o obrázky Marcii, Maizie, Liz a Bobbyho, rozhodli jsme se vám vyjít vstříc a kolekci jsme upravili tak, že je nyní plná krásných obrázků. O své oblíbené písně se nemusíte bát, jen skladbu "A Moment Of Love" jsme nahradili dojemnou "We Kill The World" a místo obyčejného remixu písně "Sunny" nabízíme tentokráte rovnou obří "Magic-Mega-Mix" jako velké finále.

Protože naše společnost vždy nabízí něco navíc, obrázky na DVD "The Magic Of Boney M." nejsou tradičními statickými obrázky, jak je znáte z fotografií v časopisech. My nabízíme k poslechu nesmrtelných hitů tohoto báječného kvarteta obrázky pohyblivé!. Celkem devatenáctkrát tak můžete vychutnat tři překrásné vokalisty, jak neopakovatelně máchají rukama, což dokonale souzní s tanečními kracemi štíhlého a velmi vitálního Bobbyho Gumového Farrella. U každé skladby nabízíme originální kostýmy a originální televizní studio! Opravdovou třešničkou na dortu je pak hluboká, již zmíněná skladba "We Kill The World". Až uzříte do bílé oblečené zpěváky, obklopené na louce skupinkou dětí ve školních uniformách, nestyďte se za slzu, jež vám ukápne. A až přemůžete dojetí, můžete počítat, kolik dětí se svým tleskáním trefuje do rytmu a kolik je naopak úplně mimo.

Nemusíte se obávat, že bychom tyto hudební skvosty staré třicet let poničili nepěknou modernou, jako je třeba mix zvuku do prostorového formátu, či že bychom disk snad přetížili nějakými bonusy. Pro vaší představu, jakým Boney M. byli v dobách své největší slávy fenoménem, připojili jsme pouze diskografii, nic víc. Nechceme vás, milé platící, zbytečně zatěžovat. Písně a pohyblivé obrázky vás jistě plně uspokojí. Přejeme příjemné zážitky, ostrý obraz a dobrý zvuk!

PS: O bod víc, než jak kolega Lukáš Franz ohodnotil CD, dávám nikoli za pohyblivé obrázky, ale proto, že já hudbu Boney M. považuji za možná jedinou poslouchatelnou diskotékovou umělotinu. Ale vydání tohoto výběru, ať na CD, nebo DVD, nemá naprosto žádné opodstatnění.