Z prdu kuličku udělat prostě nejde

29.06.2006 05:00 - David Věžník | foto: facebook interpreta

Ve Švédsku asimilovaný Íránec Arash před rokem pobláznil exotikychtivé Česko (a nejen je) svým v podstatě eponymním debutem. Než vydá druhou desku (a optimisté věří, že to bude za dlouho), přichází s kolekcí remixů nazvanou "Crossfade: The Remix Album". Z maximálně průměrných skladeb však nadprůměrné remixy vykřesat nelze.
3/10

Arash - Crossfade: The Remix Album

Skladby: Iran Iran, Arash (Mintman Remix), Tike Tike Kardi (DJ Aligator Remix), Temptation (CMN Remix), Man O To (feat. Lucia), Boro Boro (Payami Funky Sunday Remix), Temptation (Russian Version With Blestjashie), Arash (English Version), Tike Tike Kardi (Balkan Fanatics Remix), Baskon (100 % Farsi Version), Bego Ey Yar Bego (New Version), Boro Boro (Saba Rock Remix), Arash (Payami Vocal Club), Tike Tike Kardi (Sodaclub Remix), Temptation (Payami Club), Boro Boro (Feat. Aneela) (Indian Version)
Celkový čas: 60:02
Vydavatel: Warner Music
"Je to pravda, jsem do tebe blázen, chybíš mi nocí i dnem, Arashi, jsi tak daleko, tak daleko." (Chceš-li navázat na to, o čem se zpívá, pokračuj v následujícím odstavci, chceš-li navázat na to, kdo to zpívá, pokračuj v tomto odstavci.) Tato tklivá slůvka zpívá Arashovi ve stejnojmenné písni zpěvačka Helena, která je bez nadsázky to nejlepší, co jej kdy potkalo. Vskutku, tak sexy vokál se nerodí jen tak, a to je pravda, ač jinak lze o Arashově takřka eponymním debutu s jistotou říct, že pětka byla prostě moc. Ale čas vrátit nejde. A z prdu kuličku udělat taky ne.

Ano, až v dalekém Švédsku žije tento Íránec, jenž svým "Boro Boro" pobláznil hlavu nejednomu Jarošovi. A protože ho bláznit hlavy baví, rozhodl se chybějící článek mezi debutem a (snad nikdy nevydaným) druhým albem vyplnit remixovou kolekcí "Crossfade". Ta nabízí krom patnácti remixů i novinku "Iran Iran", ale protože nejde o nic jiného než vykradené Dario G, čímž se skladba zřejmě snaží stát neoficiální fotbalovou hymnou, přejděme ke zbytku. Ale protože ani tady není o co stát, bylo by lepší to zabalit.

To by ovšem byl podvod na čtenáře. Takže ve zkratce: Nové verze se nesou v rytmu house ("Boro Boro (Payami Funky Sunday Remix)" či "Arash (Payami vocal Club)"), eurotrance ("Tike Tike Kardi (DJ Aligator Remix)") či dokonce balkánské dechovky ("Tike Tike Kardi (Balkan Fanatics Remix)", ale té dechovky si člověk moc neužije, je jí tam jen, aby se neřeklo). Vezou se taky na vlně reggaetonu ("Temptation (CMN Remix)" a "Arash (Mintman Remix)"). Při vší nostalgii k 2stepu, jestli se o některém z nových stylů dá říct, že byl mrtvý už v době svého vzniku, je to právě tohle ku--capu-ca-ku--capu-ca. Dalšími poznávacími znaky sbírky jsou změněné jazyky (na střední Evropu útočící ruština, na zbytek Evropy útočící angličtina, legrační "Boro Boro" v indické verzi), hostující vokalistky a mnohdy vadně užité kloubení rytmu originálu s rytmem remixu ("Tike Tike Kardi (DJ Aligator Remix)" a "Boro Boro (Saba Rock Remix)").

Za zmínku stojí ještě booklet, kde jsou pro fanoušky a fanynky fotky Arashe zepředu, zezadu, zvrchu i zboku a uvnitř navíc série Arash s celebritami z branže. Cédéčko se však dostalo do rukou člověku stojícímu mimo cílovku, a tak poznal jen Craiga Davida. No a "Bego E Yar Bego" je zde nejen v nové verzi, ale i pod novým názvem (na debutu se jmenovala "Ey Yar Begoo"), což je vlastně hrubka.

Už je to moc dlouhé, tak šup to shrnout: Z maximálně průměrných skladeb udělat nadprůměrné remixy prostě nejde, není-li umělec obklopen talentovanými remixéry. A to Arash žel nebyl. Jeho "Crossfade" tak pobaví jen jeho pravověrné fandy a pak ještě všechny, kdož nikdy neslyšeli pořádný remix.


DOPORUČENÉ ČLÁNKY

SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY