Celine Dion to se svým návratem po zdravotně náročném období myslí vážně. Nejenže se chystá znovu vystupovat a k šestnácti vyprodaným koncertům v Paříži, naplánovaným na letošní září a říjen, přidala dalších deset termínů na příští květen, ale fanoušky těší také novou hudbou. V dubnu představený singl "Dansons" nyní následuje další novinka "Bonjour, Pardon, Merci", přičemž obě písně vyjdou 4. září i na vinylu.

Zatímco v předešlé skladbě kanadská diva oprášila osvědčenou autorskou spolupráci s Jeanem-Jacquesem Goldmanem, tu aktuálně zveřejněnou napsal francouzský písničkář Ycare, který do jejího repertoáru přispěl poprvé. Zvolil přitom silný námět - "Bonjour, Pardon, Merci" zkoumá témata lidské síly a vděčnosti, kterými se Dion v uplynulých letech jistě nejednou zabývala.

"Řekli mi o Ho’oponopono, té havajské modlitbě, která spočívá v tom, že každé ráno před oceánem říkáte 'Promiň mi, děkuji a miluji tě', jako byste odkládali svá neviditelná břemena. Pak jsem přemýšlel o zkouškách, kterými může každý z nás procházet. Tak jsem začal psát slova o odolnosti a vděčnosti, doprovázená mou kytarou. 'Bonjour, pardon, merci…' Ale chybí pojivo: láska! Ta, ke které se vždy vracíme: 'Bonjour, pardon, merci, je t’aime,'" říká autor.

Píseň se prý rozhodl věnovat Celine "pro její cestu odolnosti, pro její sílu, pro její hlas a pro jeho ozvěnu". "Můj přítel, producent Renaud Rebillaud, přinesl veškerou hudební konzistenci, kterou tato melodie vyžadovala. Ve studiu v Las Vegas, při nahrávání, její hlas jako by roztrhl nebe, aby nás znovu oslnil svou silou a jemností: Bonjour Céline. Merci Céline. On t’aime!" shrnul Ycare.

Výsledná kompozice velmi dobře zapadá do zpěvaččina francouzsky zpívaného repertoáru. Skladba spoléhá na podmanivou melodii i pozvolný rozkvět, přičemž vrcholí závěrečnými sbory. Z tvůrčího hlediska i zvoleným aranžmá jde o zdařilou práci, snad jen úpravy hlasu osmapadesátileté umělkyně zní místy nepřirozeně a jinak procítěné interpretaci přidávají zbytečně syntetickou kaňku.

7/10