Sledujte musicserver.cz také na Facebooku!
Jolin Tsai feat. Namie Amuro - I'm Not Yours

Jolin Tsai a Namie Amuro, dvě největší asijské divy, rozjely v "I'm Not Yours" pořádnou party v nevěstinci

Vydáno: 05.02.2015 09:32 v sekci Video - Lukáš Boček | foto: facebook interpreta
SDÍLET:     Sdílet na Facebook Sdílet na Twitter Odeslat mailem    
Jolin Tsai, rodačka z exotického Tchaj-wanu, je jednou z největších asijských hvězd, která v posledních letech přitahuje stále více pozornosti i mimo své obvyklé teritorium. Nejznámější ale samozřejmě nadále zůstává především v Číně, kde se její fanouškovská základna za léta jejího působí v šoubyznysu rozrostla do obřích rozměrů. Každé nové zpěvaččino album se nejen tam, ale i na domovském ostrově vždy stává obrovskou událostí a vzhledem k velikosti obou trhů nikoho moc nepřekvapí, že na propagaci a klipy padají takové sumy, o nichž si i mnohé západní hvězdy mohou nechat zdát. Stejně je tomu i u novinky "I'm Not Yours", na niž si Jolin přizvala největší japonskou sólovou hvězdu Namie Amuro.

Elektropopová hymna všech sebevědomých žen, které se dokážou vymanit z nevydařeného vztahu, zní jako singl, který by v klidu mohla vydat třeba Lady Gaga nebo jí podobné interpretky. Kombinace čínštiny a angličtiny v podání Jolin a Namie je tak asi jediným faktorem, na který český posluchač nemusí být úplně zvyklý, jinak nabízí v podstatě přesně to, co v daném žánru zrovna nejvíc letí. Co našlápnuté písničce ale dodává nejvíce života, je klip zasazený do prostředí luxusního asijského nevěstince. Možná až trochu kýčovitě barevný vizuál doplňují povedené animace a CGI prvky. Autoři videa navíc mysleli i na zahraniční fanoušky a ti si mohou v nastavení zapnout titulky s překladem čínsky zpívaných částí.

Písnička samotná pochází z už třináctého Joliina alba "Play". Přítomnost Namie Amuro, kterou už jsme vám na musicserveru mnohokrát představili, vyvolala velký zájem především v Japonsku, kde interpretka téměř výlučně působí. Namie v jednom z rozhovorů uvedla, že měla z první zkušenosti se zpívanou čínštinou, kterou jinak neovládá, velký respekt. S Jolin Tsai, promovanou odbornicí na anglickou literaturu, ji však pojí dlouholeté přátelství, a proto svůj strach ráda překonala. Pokud náhodou čínsky mluvíte, můžete nám do komentářů napsat, jak se s výslovností nakonec poprala. Fanoušci tanečního elektropopu ale japonské superstar možné nepřesnosti jistě rádi odpustí. "I'm Not Yours" je totiž pořádná hitovka.

7/10

NÁZORY

Vložit názor

Povinné položky jsou označeny hvězdičkou. E-mail je třeba pouze pokud budete chtít zasílat reakce a nebude zveřejněn.

Zasílat reakce e-mailem na vaši reakci, článek nebo nezasílat.

Antispam: * Napište první dvě písmena ze slova musicserver
Bez správné odpovědi na tuto otázku nebude názor přidán. Přihlášeným se tato otázka nezobrazuje.

  • 7/10 (maddy1111, 05.02.2015 19:18) Reagovat

    Lukáši, ty nikdy nesklameš! V tomto prípade som ani nedúfal, že o videu bude na musicserver zmienka. Každopádne plne súhlasím s hodnotením 7/10, akurát sa mi zdá, že tá čínština/mandarínčina je v článku nejako často spomínaná (čo môže niektorých odradiť) a pritom sú v piesni čínsky asi len 4 vety a všetko ostatn je v angličtine ;) a Namie Amuro idú tie 2 vety celkom slušne, podstatne lepšie ako anRičtina. Síce bez titulkov nerozumiem čo spieva, ale výslovnosť má fajn. Pinyin prepis sa z toho dá bez problémom urobiť ... kan qi lai hen qi mei, xiang qi lai tai qian bei :)

DOPORUČENÉ ČLÁNKY
Jan Kunze (Kofe-in) - Dnes jedeme víc na pohodu
Rozhovory: Jan Kunze (Kofe-in) - Dnes jedeme víc na pohodu Jan Kunze je muž několika profesí. Má rád tu svobodu, která se mu tím nabízí. S kapelou Kofe-in vydává po sedmi letech novou desku, pracuje na své třetí knížce, na příští rok chystá nahrávku s Munroe, uvažuje o sólovém albu.... čtěte zde
Vydáno: 09.04.2020 11:15 v sekci Publicistika | Rozhovory
0
Tētēma - Necroscape 8/10
Minirecenze: Druhé album "Necroscape" projektu Tētēma je dalším bizarním dílem Mikea Pattona Skutečných hudebních šílenců, pro které je muzika naprosto vším, neběhá po světě zase tolik. Jedním z nejvážnějších případů tohoto onemocnění je Mike Patton. Lídr Faith No More a mozek asi tisíce různých projektů včetně... čtěte zde
Vydáno: 08.04.2020 08:30 v sekci Recenze | Minirecenze
0
Nové desky 13/2020 - od Steva Aokiho přes All Time Low po Kurta Ellinga
Nové desky 13/2020 - od Steva Aokiho přes All Time Low po Kurta Ellinga Druhý dubnový týden se můžete těšit na to, co vám nachystal Steve Aoki s armádou hvězdných hostů, trio sběratelů Grammy Yo-Yo Ma, Anne Sophie Mutter a Daniel Barenboim, synth-popoví Purity Ring, countryová star Sam Hunt či jazzmani... čtěte zde
Vydáno: 07.04.2020 08:00 v sekci Novinky | Nové desky
2
Fallgrapp - Ostrov 9/10
Recenze: "Ostrov" je důkazem, že Fallgrapp s každou deskou rostou Na Fallgrapp je fascinující znatelný progres mezi jejich jednotlivými řadovkami. Třetí album "Ostrov" je tak zatím nejvyzrálejším počinem této formace. Je na něm patrné, jaké cíle si kapela na počátku natáčení dala, i to, že se... čtěte zde
Vydáno: 06.04.2020 00:00 v sekci Recenze
4
Genesis - Duke
Zaprášenosti: Genesis - Duke Letos uplynulo čtyřicet let od vydání alba "Duke" od Genesis. Přelomová nahrávka nejenže vstoupila jednou nohou do osmdesátek, ale zároveň naznačila nový směr této legendární kapely. Pro vyznavače popu dobrá zpráva, pro staromilce... čtěte zde
Vydáno: 05.04.2020 15:30 v sekci Recenze | Zaprášenosti
7
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
- Video: Namie Amuro - Ballerina (13.10.2013 16:50)
- Recenze: Bezchybná popová deska na léto? "FEEL" od Namie Amuro (26.07.2013 13:00)
- TLC si na novou verzi hitu "Waterfalls" pozvaly japonskou hvězdu Namie Amuro (30.06.2013 18:19)
- Audio: Namie Amuro - Damage (02.11.2012 11:58)
- Recenze: Královna hip popu, co se vzdala hipu ve prospěch popu (28.07.2012 12:00)
- Video: Namie Amuro - In The Spotlight (TOKYO) (23.06.2012 20:00)
- Publicistika: Hudba světa: Japonská popová odysea (08.02.2012 09:00)
- Kylie natočila duet s tchajwanskou zpěvačkou (24.10.2007 08:07)

ALBUM TÝDNE 14/2020

Fallgrapp
Ostrov

Na Fallgrapp je fascinující znatelný progres mezi jejich jednotlivými řadovkami. Třetí album "Ostrov" je tak zatím nejvyzrálejším počinem této formace. Je na něm patrné, jaké cíle si kapela na počátku natáčení dala, i to, že se tyto cíle podařilo přetavit ve skvělý kompaktní celek.

9/10

NEJČTENĚJŠÍ ČLÁNKY (za poslední týden)

FILMSERVER.CZ PÍŠE

FULLMOONZINE.CZ PÍŠE

SPARK PÍŠE

CO, KDY, KDE   (doporučujeme)

Ne 19.04.
Kawala (UK) (Café V lese, Praha)
Čt 23.04.
Lucy Dacus (USA) (Chapeau Rouge, Praha)
Ne 26.04.
The Slow Readers Club (UK) (Café V lese, Praha)
Po 04.05.
Dives (AT) (Café V lese, Praha)
Čt 07.05.
Bexey (UK) (Underdogs', Praha)
Út 12.05.
Jamie Cullum (UK) (O2 Universum, Praha)
Út 12.05.
Zola Blood (UK) (Café V lese, Praha)
So 16.05.
Jaga Jazzist (NO) (Lucerna Music Bar, Praha)
Ne 17.05.
UpTone: Vukovi (UK) (Chapeau Rouge, Praha)
Ne 17.05.
Holy Fuck (CAN) (Futurum Music Bar, Praha)

» zobrazit všechny akce «

OBLÍBENÍ INTERPRETI (za poslední týden)

Coldplay Rihanna Taylor Swift Michal David The Weeknd Sia Kryštof Lady Gaga Imagine Dragons Bruno Mars Ewa Farna Beyoncé Madonna Marek Ztracený The Cure Adele AC/DC Mandrage Pokáč Adam Vojtěch
filmserver.cz na Facebooku filmserver.cz na Twitteru filmserver.cz na LinkedIn filmserver.cz na YouTube
musicserver.cz - hudba od začátku do konce
©2010-2020 IMEG s.r.o.
Kontaktní informace | Informace o inzerci | Redakce | Volná místa | Zásady ochrany o.ú. | Mobilní verze | ISSN 1803-6309
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu IMEG s.r.o. zakázáno.
smile music: spark | fakker | czech blade | musicserver | full moon | xplaylist | day after | filmserver