Nahrávání ve světě světovou desku nedělá

Vydáno: 12.06.2012 10:40 v sekci Recenze - Ondřej Hricko | foto: facebook interpreta

Slovenská zpěvačka, herečka a teď i bývalá průvodkyně v Nepálu Dorota Nvotová vydává po dlouhých čtyřech letech nové studiové album. "Just!" je celé nahrané v samotném Nepálu s tamějšími muzikanty. Oproti předchozímu "Síla zvyku" nahrála polovinu skladeb v angličtině a polovinu v rodné slovenštině.

4/10

Dorota Nvotová - Just!

Vydáno: 28.05.2012
Celkový čas: 39:06

Skladby: Cesta, Cornflakes, Tma, Hippie, Les, Shadow, U babky, Blue and green, V kresle, Koren, Candle

Vydavatel: Parlophone

Hned v úvodu musím poznamenat, že střídání rodného jazyka s angličtinou na jednom albu nemám osobně rád. Způsobuje jistou roztříštěnost a nejednotnost výsledného díla, které pak působí jako slepenec dvou jiných. Nevadí mi bonus v podobě poslední cizojazyčné skladby, ale takovéto vzájemné prokládání kazí celou atmosféru, a posluchač se tak nemá šanci do nahrávky ponořit. Teď už ale bez předsudků k samotné kolekci.

Na Dorotě Nvotové je sympatická její všestrannost. Neberu-li v potaz mimohudební aktivity, tak si sama dokázala nejen napsat texty a složit k nim hudbu (nebo opačně), ale zvládla i produkci celého alba. Jak jsem zmínil, celé bylo nahráno v Nepálu spolu s místními hudebníky, mezi nimiž se objevil i kytarista asi nejznámější tamější skupiny The Edge Bishnu Gurung. Celé je to sice moc pěkné, ale nabízí se otázka, zda dokázala při vší samostatnosti a všestrannosti docílit alespoň minimální nutné objektivity a odstupu. Tuto funkci, jak víme, zastává většinou producent. Velké dobrodružství tak začíná mít mírné trhliny. Dorotě se totiž, ke vší škodě, nadhled získat nepodařilo.

Úvodní "Cesta" nezní vůbec špatně, i když žádný hit z ní asi nebude, to však zpěvačka snad ani nechtěla. Má slušnou gradaci i melodii, ale něco jí k dokonalosti a oddělení od průměru stejně chybí. Druhá pozitivně nabitá, ovšem velmi špatně anglicky nazpívaná "Cornflakes" má příjemný letní energický feeling, ale opět jako by byla zatažená imaginární ruční brzda. Třetí "Tma" je opravdu už slabou záležitostí, která nemá hudebně posluchači vůbec co říct. A to i přes jemné jazzové nuance.

Nevím, zda za to může horší zvuk, či je to skutečně její jazyková indispozice, ale Dorota se měla raději držet rodné slovenštiny, která jí do pusy sedí o dost lépe. I když nejsem nijak zdatný angličtinář, angličtina Doroty mě stále nepříjemně rušila. V případě skladby "Hippie" je to třeba velká škoda, neboť se jedná jinak o jeden z nejzajímavějších kousků na novince. Naopak následující "Les" může zaujmout snad jen pěkným textem.

A se zbytkem skladeb je to víceméně pořád stejné - buď špatná angličtina, nebo prázdná hudební schránka. I tak se tu najdou světlejší místa jako písnička "U babky". To je ale tak vše, co by se dalo z novinky "Just!" vypíchnout. Pak už se jedná jen o podprůměrné, rychle zapomenutelné skladby. Nahrávání v daleké cizině ještě neznamená, že je samotná tvorba světová, to možná sympatická zpěvačka opomenula.

  • chyba (Brano, 13.06.2012 11:37) Reagovat

    Dorotina predosla platna sa volala "Sila vzlyku" (s kratkym i), co ma uplne iny vyznam, prosim, opravte si to.

  • Dorotka, Dorotka... (JohnnyD, 13.06.2012 23:02) Reagovat

    Po skvelej Sile vzlyku (Havran! Vrany!!!) totálny prepad, ktorého nešťastným vrcholom je chabá angličtina. A keby len to bol problém (na predošlom albume anglická skladba Girlie fungovala), hudba a melódie sú na úrovni treťotriednej klubovej kapely. Súhlasím s recenziou - chýbal tomu producentský odstup.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY
Tereza Mašková feat. Václav Noid Bárta - Obavy 8/10
Video: Co se stane, když se spojí dva výjimečné hlasy? Tereza Mašková a Václav Noid Bárta se snaží rozptýlit "Obavy" Oznámení nového duetu Terezy Maškové a Václava Noida Bárty vzbudilo na sociálních sítích rozruch - oba totiž patří k nejvýraznějším hlasům v Česku. Kdo však čekal nějakou dramatickou kompozici, ve které to interpreti vokálně... čtěte zde
Vydáno: 15.10.2026 18:00 v sekci Audio / Video | Video
Nightwish se potřetí loučí se zpěvačkou. Po čtrnácti letech odchází Floor Jansen
Nightwish se potřetí loučí se zpěvačkou. Po čtrnácti letech odchází Floor Jansen Fanoušci finských Nightwish zažívají další personální zemětřesení. Po čtrnácti letech opouští kapelu nizozemská zpěvačka Floor Jansen, která v roce 2012 nahradila Anette Olzon. Obě strany oznámily rozchod ve společném... čtěte zde
Vydáno: 15.10.2026 12:30 v sekci Novinky
Pohled do českých hitparád - 41. týden 2026
Ewa Farna znovu vládne českým rádiím, z druhého místa na ni dotírá Taylor Swift Minulý týden sice musela Ewa Farna s "Neříkej, co má se stát" vedoucí postavení v našem éteru opustit, nyní se ale na vrchol znovu vrátila. Na druhé místo si polepšila Taylor Swift s trvalkou "The Fate of Ophelia". Digitálním... čtěte zde
Vydáno: 15.10.2026 08:00 v sekci Novinky | České hitparády
Nové desky 40/2026 - od Kryštof přes Troye Sivana po Pet Shop Boys
Nové desky 40/2026 - od Kryštof přes Troye Sivana po Pet Shop Boys Vedle nálože EP, které mají na svědomí Skillet, Sheryl Crow, Lang Lang nebo Robert Plant, vydali LPíčka domácí Kryštof, Orion, Fru Fru, Jan Bartoš či výběrovku Olympic. Zahraniční scénu reprezentují Troye Sivan, Gabriella Cilmi,... čtěte zde
Vydáno: 14.10.2026 14:00 v sekci Novinky | Nové desky
Beck - Ride Lonesome 7/10
Recenze: Beck zní na "Ride Lonesome" nádherně, přesto po něm zůstává trochu prázdno Sedm let po výborném "Hyperspace" se Beck vrací k melancholické poloze známé ze "Sea Change" a "Morning Phase". Novinka "Ride Lonesome" je krásně zahraná, skvěle zní a titulní skladba patří k tomu nejlepšímu, co kdy hudebník napsal.... čtěte zde
Vydáno: 14.10.2026 08:00 v sekci Recenze
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
- Dorota Nvotová vydává speciální vinyl (27.10.2020 16:43)
- Recenze: Dlouho nevydaný muzikál Deža Ursinyho "P + L" zapůsobí, své chyby ale má (02.01.2019 13:42)
- Nové desky 51-52/2018 - od Ponk přes Andy Schofielda po Alana Walkera (26.12.2018 23:25)
- Video: Dorota Nvotová - Cornflakes (29.05.2012 17:31)
- Nové desky pro 22. týden (27.05.2012 05:00)
- Naživo: Poslední bubnování na Bojišti zkontroloval Vinnetou (27.08.2008 08:23)
- Fotogalerie: Trutnov ve fotografiích (27.08.2008 08:23)
- Recenze: Soundtrack, ve kterém jde o... nic (13.04.2008 05:00)
- Nové desky pro 9. týden (24.02.2008 05:00)
- Recenze: Mikrosvěty neposedné Dorky (11.01.2005 17:20)

ALBUM TÝDNE 41/2026

Robert Křesťan & Druhá tráva
Memphis

Robert Křesťan letos slaví pětatřicet let muzikantského života stráveného s kapelou Druhá tráva a společně si nadělili nové album "Memphis". Po dvojici lehce experimentálních desek vzniklých pod dohledem producenta Eddieho Stevense přináší novinka "Memphis" návrat domů. A to hned na vícero úrovních.

9/10

NEJČTENĚJŠÍ ČLÁNKY (za poslední týden)

FILMSERVER.CZ PÍŠE

FULLMOONZINE.CZ PÍŠE

SPARK PÍŠE

CO, KDY, KDE   (doporučujeme)

Čt 15.10.
David Duchovny (US) (Archa+, Praha)
Čt 15.10.
Elektrïck Mann (CZ) / Pondělníci (CZ) (Lucerna Music Bar, Praha)
Čt 15.10.
Isaiah Collier (US) (CED, Brno)
Pá 16.10.
GHØSTKID (DE) (Bike Jesus, Praha)
Pá 16.10.
Catastrofy (SK) (Barrák Music Club, Ostrava)
Po 19.10.
České srdce (CZ) (Lucerna Music Bar, Praha)
Út 20.10.
Mirek Kemel (CZ) (Barrák Music Club, Ostrava)
Út 20.10.
Sachal Vasandani (US) / Marta Kloučková & David Dorůžka (CZ) (Cabaret des Péchés, Brno)
St 21.10.
Slavíček (CZ) (Lucerna Music Bar, Praha)
Čt 22.10.
Poetika (CZ) (Lucerna Music Bar, Praha)

» zobrazit všechny akce «

OBLÍBENÍ INTERPRETI (za poslední týden)

Megadeth Vladimír Mišík The Prodigy Prince Justin Bieber Michael Jackson Snow Patrol David Bowie Chinaski Nick Cave
musicserver.cz na Facebooku musicserver.cz na Twitteru musicserver.cz na YouTube
musicserver.cz - hudba od začátku do konce
©2010-2026 IMEG s.r.o. | Vyrobil Prolidi.cz
Kontaktní informace | Informace o inzerci | Redakce | Volná místa | Zásady ochrany o.ú. | Mobilní verze | ISSN 1803-6309
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu IMEG s.r.o. zakázáno.
Tento server byl v roce 2024 podpořen Ministerstvem kultury České republiky.
smile music: spark | fakker | czech blade | musicserver | full moon | xplaylist | day after | filmserver | webglobe