Každý z nás to zná - není nad to si pustit svou oblíbenou kapelu pořádně nahlas. Hudba se tím stává živější, plnější a člověk si ji tak více vychutná a lépe se vcítí do podstaty, o kterou se autor songu tak pracně snažil. Je ale vůbec v dnešním moderním, svobodném a civilizovaném světě možné, aby vás za poslech hlasité hudby zavřeli do vězení?

Odpověď zní kupodivu ano. Své o tom ví jedenapadesátiletý posluchač Paul Foster, jemuž se hlasitý poslech jeho oblíbené skupiny Pink Floyd nevyplatil, a musí si jít na chvíli posedět do chládku - konkrétně na osmadvacet dní.

Jeho sousedé si na něho již několikrát stěžovali, že během noci poslouchá alba "Dark Side Of The Moon", "Wish You Were Here" a "The Wall" neúnosně nahlas, a to až do brzkých ranních hodin. Přestože jsou lidé ze sousedství také fanoušky kapely, byla pro ně situace již neúnosná, a rozhodli se proto zakročit. Takto to prý probíhalo několik let, a to i přes soudní nařízení, které se rozhodl Paul zcela ignorovat.