mujtysmutku (palinoman, 24.04.2009 12:16) Reagovat - e

honzo, profackuj ty svoje elevy nekdy. evidentne totiz nejenze vi uplny kulovy o hudbe, ale ani neumeji prekladat. viz "muzikaly womack a womack a crystal waters". tohle je fakt otresny. prikladam i puvodni zdroj

http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/8010858.stm

hm (palinoman, 27.04.2009 18:02) Reagovat - e

koukam, ze to tu autorce ani sefredaktorovi nestalo za zminku nebo omluvu, ale text je opraven. taky pekny.

• Re: hm (Miroslav Böhm, 27.04.2009 20:52) Reagovat - e

  Kdybychom meli reagovat na kazde upozorneni na chybu, tak nedelame nic jineho, Pavle... o))) Ale ted vazne - tahle vytka je spise na mne nez na Honzu, protoze news sekci mam na starosti ja a ja jsem take clanek editoval. Dodatecne diky za upozorneni a omluva za nekomunikaci. Byl frmol a pak se na to proste zapomnelo.
  
  

no ja nevim (plnmn, 28.04.2009 17:58) Reagovat - e

ja myslim, ze vina nepada na hlavu tvoji ani honzovu (teda jenom co se tyce odpovednosti) ale hlavne slecny redaktorky, ktera nadrzo vypusti takovyhle blabol, ktery navic blbe prelozi a este dela mrtvyho brouka. splest se muze kazdy, to je lidsky. tohle je ale projev obycejneho ignorantstvi a navic neschopnosti priznat svoji chybu.

• Re: no ja nevim (Katka Guziurová, autor, 28.04.2009 18:12) Reagovat - e

  Ano chybu si uvědomuji, je to už opraveno, lidé jež byli uvedeni v omyl, doufám, že mi odpustí. Btw: Já ze zásady na nic nereaguji, jen pokud je v komentáři konkrétní dotaz, ale ten tady vznesen nebyl.