Pfingste? (lucka, 14.12.2005 21:48) Reagovat

vážně znáte skupinu Pfingste?
já se domnívám, že se jedná o "Pfingsten" (česky: letnice), což jsou náboženské svátky konající se každý rok začátkem červa, datum se stanovuje podle Velikonoc...

U.V.A. ? (Jindra Volák, 15.12.2005 15:49) Reagovat

A já si zase myslím, že u.v.a. znamená "und viele Anderen" - "a mnoho dalších (kapel)" :)))

to už je moc! (majk, 15.12.2005 16:16) Reagovat

ty 'profíci', co píšou na český rádobyhudební servery si z nás asi dělaj prdel nebo to jsou úplně vygumovaný magoři. jak někdo může napsat, že hvězdami festivalu budou kapely Pfingste a U.V.A?? svatodušní svátky a mnoho dalších..? :/ klobouk dolů před vynikajícími překladatelskými schopnostmi mnohých 'redaktorů' tady a i na muziczone (viz článek o FF jako předkapele DM). vznikají z toho pak pouze nesmysly k zasmání, ale to asi není vaším cílem.. fakt ostuda na druhou, že se nestydíte!

omluva.. (majk, 15.12.2005 17:17) Reagovat

nevšiml jsem si, že článek psala žena, proto se omlouvám za níže užité výrazy.. chtěl bych ale slyšet nějakou tu hitovku od U.V.A. nebo Pfingste, když se je na co těšit! :)

Ach jo.... (Bill.cz, 04.02.2006 17:49) Reagovat

Němčinou skutečně zrovna nevládnu a moje slovní zásoba je více méně omezena na slovíčka z válečných filmů :), ale autorka článku asi opravdu měla hodně slabý den (nebo noc). Už při kliknutí na odkaz jasně vyplyne, to, co předemnou už popsali ostatní UVA atd.
Takže příště více silných chvilek při psaní článků...