minus (David, 07.11.2005 08:43) Reagovat

Už umí zpěvák anglicky? Už umí vyslovovat tak, že to nevypadá jako nesrozumitelný blábol, ze kterého občas vypadnou dvě tři slovíčka? Koho ta jeho svahilština zajímá? Jak vidím, tak nikoho. Prostě - výborná hudba této kapely je u mne ponížena amatérským projevem chlápka u mikrofonu, k tomu neuvěřitelně přehnané recenze předchozích desek a rozpačitý projev kapely v médiích (třeba v inboxu na TV Óčko) tuhle partu řadí do tlup, které budou donekonečna objíždět české kluby a občas vystoupí jako exoti v cizině. Blbé!

re: David (Robotron, 07.11.2005 09:36) Reagovat

Me to zajima napr. a verim, ze i spoustu dalsich lidi, kteri maji radi kvalitni hudbu, za kterou se jako cesi nemusime v zadnem pripade stydet. Samozrejme je to vas nazor, ale pro me je -123 minut nejlepsi koncertujici kapela u nas (cd jsou samozrejme take vyborne). Mam je rad.

minus na druhou (David, 07.11.2005 10:25) Reagovat

Co to jako znamená "hudba, za kterou se jako Češi nemusíme stydět". Jako třeba, že když si ji pustíte v zahraničí tak tamější publikum zbystří sluch a začne toužebně požadovat, abys to zesílil, nebo jak? Kvalitní hudbu produkuje mraky kapel, příšernou výslovnost smyšlených textů (kterým snad nerozumí ani jejich autor a jsou cizinci k smíchu) si může dovolit ale jen česká kapela, která ví, že to naše publikum zas tak nezajímá (a protože si nedokáže nic sama napsat). A abych řekl pravdu, mne anglické texty našich kapel nezajímaly nikdy, i kdyby byly sebelepší. SL hrají taky skvěle, ale ta školácká výslovnost (možná gramaticky bezchybná) je k uzoufání. Hrají ale ve sportovních halách, tak jsem zticha. Nedovedu pochopit, proč -123 minut nesesmolí něco česky. S touto "svahilštinou" před více než 20 lety začínal Pražský výběr. Jenže to bylo něco zcela výjimečného a když tehdejší záznam vyjde na CD dnes (2 ukázky na aktuálním živáku PV) nebo takto zažvaní Kocáb v jedné písničce na své sólovce, je to tragédie. -123 minut na tom bohužel postavili svou kariéru, svým způsobem je to něco, před čím by měl člověk smeknout, ale... Znovu opakuji - BLBÉ.

svahilština (David, 07.11.2005 10:27) Reagovat

V Česku mezi hudebníky pojem svahilština označuje i způsob interpretace skladby. Namísto definitivního textu se používají pouze rytmické slabiky, jazykové výmysly, které do jisté míry připomínají angličtinu. Velmi často se používá při hudební improvizaci, jam session, nebo v případě, že defintivní text písničky ještě neexistuje.

Někdy se vyskytuje i "svahilština", která přípomíná jiné jazyky. Třeba němčinu, francouzštinu, ale i romštinu nebo ruštinu. Čím větší znalosti daného jazyka interpret má, tím obtížnější je pro něj "svahilštinu" vytvořit. Proto se v České republice česká "svahilština" vůbec nevyskytuje.

Citováno z „http://cs.wikipedia.org/wiki/Svahil%C5%A1tina“

re: David (Robotron, 07.11.2005 11:33) Reagovat

Cenim si vaseho nazoru a toho, ze svuj pohled dokazete vysvetlit a rozebrat, ale pro me je to spise zbytecne, si myslim. Snad se tu objevi jeste nekdo dalsi svym nazorem prispivajici. Vim co je svahilstina, hraju aktivne v kapelach jiz asi 10 let, po prazskych klubech, na festivalech, atd. Chapu vas, ale je to jen vec nazoru, libi, nelibi... Pisete, ze texty od ceskych kapel vas nezajimaji, pak ale nechapu, proc vas Binova svahilstina urazi. Ja to beru tak, ze si poslechnu uzasnou instrumentalni hudbu, ktera na ceske pomery je pro me na te nejvyssi urovni, tudiz viz veta, nemusime se s minutama i za hranicemi stydet. Lyriku beru jen jako doplnek, ktery spise nez obsahem textu a zkoumanim vyslovnosti vyjadruje 4ty nastroj. Zkratka minuty miluji se vsim vsudy, Bina je uuuzasny kytarista, chtel bych jednou hrat na takove urovni jako on... a i jako cloveka ho obdivuji.